A igreja de Santa Helena, já dedicada aos santos Jorge e Zeno, foi construída a partir do século IX sobre os restos da antiga catedral como uma igreja de nave única, reservada aos cónegos da catedral. O edifício sagrado atual remonta ao século XII, mas mostra importantes modificações subsequentes, incluindo a transformação da abside (anteriormente semicircular) em planta quadrada em 1573 peloarquiteto Bernardino Brugnoli. No seu interior, é possível admirar um coro de madeira do século XV e um retábulo de Felice Brusasorci de 1579.
A igreja é famosa porque, a 20 de janeiro de 1320, Dante Alighieri realizou no seu interior a conferência Quaestio de aqua et terra, uma espécie de tratado de geografia e geologia baseado nas crenças da época.