Il est rare qu'il n'y ait pas de circulation sur la Piazza Barberini. Chaque jour, des milliers de touristes la traversent sans se soucier des voitures et des scooters pour admirer de près la fontaine du Triton, un chef-d'œuvre de Gian Lorenzo Bernini datant de 1642-43. Le triton, figure mythologique au puissant buste humain mais dont la partie inférieure du corps est en forme de poisson, se dresse sur un grand coquillage soutenu par quatre dauphins. Sous la coquille, les armoiries du commanditaire de la fontaine, le pape Urbain VIII, Maffeo Barberini, apparaissent deux fois: elles sont composées de la tiare, des clés de Saint-Pierre et de trois abeilles, symbole héraldique de la famille Barberini.
La fontaine, isolée par un large trottoir, trône dans une position légèrement décentrée vers le côté sud-ouest de la place. C'est là que commencent la Via del Tritone et la Via delle Quattro Fontane. La Via del Tritone offre une vue frontale particulièrement scénographique de la sculpture : Dino Risi y a tourné une scène mémorable de « Il sorpasso » (1962), dans laquelle Vittorio Gassman conduit dans le sens interdit en passant devant un agent de police. Sur la Via delle Quattro Fontane, à deux pas de la place, se trouve le palais Barberini, la demeure de la puissante famille d'Urbain VIII, aujourd'hui un extraordinaire musée. Il a été construit entre 1625 et 1633 sous la direction du Bernin lui-même et avec la contribution de Francesco Borromini. Dans la Via delle Quattro Fontane, de l'autre côté du palais, deux rues parallèles à la Via del Tritone débouchent : la Via Rasella et la Via degli Avignonesi, où Roberto Rossellini a commencé le tournage de « Rome, ville ouverte » en 1945.
Parmi les rues qui partent du côté nord de la Piazza Barberini, on trouve la via Veneto, rendue célèbre dans le monde entier par le film « La Dolce Vita » (1960) de Federico Fellini. Ses établissements, en particulier dans les années 1950 et 1960, étaient fréquentés par des chanteurs, des acteurs et d'autres célébrités entourées de paparazzi. Juste à l'angle de la place et de la via Veneto se trouve la petite fontaine des Abeilles, une autre œuvre du Bernin dédiée aux Barberini (1644).
P.za Barberini, 00187 Roma RM, Italia