La iglesia de San Giovanni in Foro, situada a lo largo de la antigua vía Postumia, el actual Corso Porta Borsari, toma su nombre de la proximidad al antiguo foro romano, hoy Piazza Erbe. El edificio sagrado de época románica (siglo XII) dedicado a Juan el Apóstol se remodeló y restauró en gran medida en el siglo XX. La estructura primitiva ya había sido dañada por un incendio en 1172, como recuerda una inscripción en el lado sur. La fachada original, orientada al oeste, pronto se incorporó a los edificios adyacentes. La entrada principal, hacia la calle, es una portada renacentista atribuida a Girolamo Giolfino, con estatuas de los santos Juan Evangelista, Pedro y Juan Bautista, y con una luneta pintada al fresco por Nicolò Giolfino que representa a san Juan en la isla de Patmos mientras escribe el Apocalipsis.
El interior de la iglesia de una sola nave, precedida por un atrio y con techo de cerchas, es en gran parte del siglo XX. El suelo de mosaico fue diseñado en 1932 por Ettore Fagiuoli, que se inspiró en los motivos decorativos de las catacumbas romanas. En el presbiterio, bajo el altar, se representa al Buen Pastor; a los lados, dos delfines «cortados» recuerdan el sacrificio de Cristo, mientras que en el centro destaca el «Cordero inmolado», símbolo de Jesús crucificado. Otros elementos incluyen dos peces, emblema de Cristo, el ánfora, como referencia al bautismo, y la uva con dos palomas para evocar la Eucaristía. En la iglesia se conserva una «Virgen con el Niño» firmada a principios del siglo XIV por el escultor maestro Poia, que invita a rezar por él.