Die sizilianische Matrangela, Mutter der Engel und Haussymbol
2 Minuten
Zu den faszinierendsten Ausdrucksformen der sizilianischen Handwerkskunst gehört die Matrangela, eine geflügelte weibliche Figur, die Mythos, Spiritualität und kollektives Gedächtnis vereint. Ihr Name, der „Mutter der Engel“ bedeutet, offenbart die schützende und glückbringende Natur dieser glasierten Terrakotta-Figur, die mit den Themen Fruchtbarkeit, Fülle und häusliches Leben verbunden ist. Früher bekannt als „pupa cu l’ali“, entstand sie in der Keramiktradition von Santo Stefano di Camastra, dem historischen Zentrum der sizilianischen Keramik, wo sie noch heute nach jahrhundertealten Techniken von Hand gefertigt wird.
Mit ihrem stilisierten Körper, den ausgebreiteten Flügeln und den gefalteten Händen drückt die Matrangela ein Gleichgewicht der Formen aus, das ihr Eleganz und symbolische Kraft verleiht. Traditionell als Kerzenhalter verwendet, verbreitete sie Licht in den Häusern und stand für Schutz und familiäre Wärme. Mit der Zeit wurde sie zu einem Glückwunschgeschenk für junge Brautpaare und ein Symbol für Wohlstand und Kontinuität. Heute lebt sie als Identitätsikone Siziliens weiter. Die Handwerker interpretieren sie neu und schaffen traditionelle und zeitgenössische Versionen. So wird sie zum Symbol des Made in Italy, das aus der Begegnung von Handwerkskunst, Mythos und mediterraner Kultur entsteht.
Die Matrangela, Talisman des sizilianischen Lichts und der Erinnerung
Die Matrangela hat ihre Wurzeln in uralten Kulten, die mit der Großen Mutter verbunden sind, der Göttin der Fruchtbarkeit und des häuslichen Schutzes. Ihre Symbolik hat die Zeit überdauert und sich in eine glückverheißende Figur der sizilianischen Volkstradition verwandelt. Sie ist aus Terrakotta gefertigt und mit leuchtenden Farben glasiert. Ihr essenzieller, frontaler Körper, ihre offenen Flügel und ihre gefalteten Hände sind Elemente, die zusammen Heiligkeit, Gastfreundschaft und Schutz symbolisieren. In der Kultur der Insel wurde sie in den Häusern als Kerzenhalter verwendet, um Licht und symbolischen Schutz im familiären Raum zu verbreiten. Aus diesem Grund entwickelte sie sich im Laufe der Zeit zu einem rituellen Geschenk für Brautpaare – als Wunsch nach Wohlstand, Fruchtbarkeit und Harmonie. Noch heute kann man bei einem Spaziergang durch die Handwerksbetriebe von Santo Stefano di Camastra die vielfältigen Interpretationen bewundern. Sie sind alle unterschiedlich und einzigartig und zeugen von einer lebendigen Handwerkskunst, die Erinnerung und Spiritualität bewahrt. Eine Matrangela zu kaufen bedeutet, ein Stück authentisches Sizilien mitzunehmen, wo Keramik zu einer Geschichte der Identität wird und das Made in Italy durch Symbole, Traditionen und überliefertes Wissen zum Ausdruck kommt.
Das östliche Sizilien: zwischen Göttern, Liebschaften und Giganten
Zu den bekanntesten Erzählungen zählt die Legende von Colapesce, die die tiefe Liebe der Sizilianer zu ihrer Heimat symbolisiert. In Messina wurde ihr zufolge der junge Fischer Colapesce mit außergewöhnlichen Fähigkeiten von Friedrich II. auf die Probe gestellt, der sich schließlich für die Rettung der Insel opferte. Noch heute heißt es, dass Colapesce eine der drei Säulen stützt, auf denen Sizilien ruht und somit das Versinken der Insel im Meer verhindert. In der Straße von Messina entstanden ebenfalls die Legenden von Skylla und Charybdis, den Seeungeheuern, die Seefahrer zerfleischen und verschlingen. Eine weitere Legende ist die der berühmten Fata Morgana, einer optischen Täuschung, die auch die Normannen faszinierte und zu legendären Erzählungen inspirierte.
