Este conteúdo foi traduzido automaticamente. Veja o texto original.
Esta minúscula igreja de origem cristã primitiva, erguida no século IV para acolher os restos mortais da mártir Bibiana, ganhou uma menção nos livros de história da arte porque foi o primeiro projeto arquitetónico de Gian Lorenzo Bernini, encarregado da sua reconstrução quando tinha 27 anos, por ocasião do Jubileu de 1625. Bernini optou por uma intervenção que respeitasse a estrutura original sóbria, conseguindo ao mesmo tempo dar uma nova monumentalidade barroca à fachada. O interior também contém uma obra-prima de Bernini: a bela estátua de Santa Bibiana no altar-mor foi a sua primeira escultura totalmente vestida. O aparato pictórico da igreja foi confiado aos seus contemporâneos Pietro da Cortona e Agostino Ciampelli, importantes expoentes do Barroco na pintura. Por esta razão, a pequena basílica de Santa Bibiana também se orgulha de ser uma das primeiras igrejas, se não a primeira, em que o Barroco foi experimentado em todas as suas formas: arquitetura, escultura e pintura. À esquerda do portal central ergue-se uma coluna, parcialmente desgastada, tradicionalmente considerada aquela a que a santa foi amarrada para ser flagelada. Os seus restos mortais seriam guardados, segundo a tradição, na bacia de alabastro da era de Constantino do altar-mor.
