A construção da igreja de São Nicolau e da Santíssima Trindade (ou mais simplesmente São Nicolau dos Gregos) tem as suas raízes na difícil coexistência entre as congregações sérvia-montenegrina e helénica, que inicialmente partilhavam o antigo Templo de São Espiridão. As divergências sobre questões litúrgicas levaram os gregos a fundar um novo edifício de culto nas Rive, a orla marítima da cidade. Concluída entre 1784 e 1821, a igreja é um modelo de graça neoclássica: por trás da fachada principal encimada por um tímpano, destacam-se as torres sineiras gémeas, o elemento mais reconhecível. Os interiores, pelo contrário, transbordam de ouro e prata. Ao lado, o Museu da Comunidade Greco-Oriental de Trieste "Costantino e Mafalda Pisani" exibe uma interessante coleção de arte sacra ocidental e ortodoxa, incluindo ícones feitos pelos monges do Monte Athos.

Algumas informações são fornecidas por: