Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Casa degli Orsini à Toffia : la plus petite demeure d’une famille qui se disputait le bourg
À Toffia, bourg médiéval de la Sabine (RI), au 2 via di Castel di Dentro, la Casa degli Orsini est la plus petite des trois propriétés que la famille romaine possédait dans le bourg. Datée du XIVᵉ siècle, elle est enchâssée dans la partie haute du bourg, celle conquise par les Orsini lors de leur longue rivalité avec les Colonna, et partage une cour intérieure avec l’oratoire attenant des Très Saintes Stigmates.
La rose des Orsini au-dessus de la porte
L'entrée s'ouvre sur un petit espace dégagé. Au-dessus du linteau droit apparaît le blason de la famille : la rose des Orsini, encadrée par deux arcs en brique reposant sur des consoles de pierre. Le motif se retrouve à l’intérieur, sculpté sur un linteau en travertin au-dessus de la porte de la petite loggia donnant sur le jardin intérieur. Il s’agit cette fois de deux branches de rosiers dans deux champs séparés par un ruban, soit la version héraldique la plus complète de la famille.
Fenêtres avec banquettes intégrées
Le détail le plus singulier se trouve dans les fenêtres de la façade arrière : rectangulaires, encadrées de travertin et divisées en croix, elles intègrent à l’intérieur des assises en pierre d’époque. De véritables niches aménagées pour s’asseoir, lire ou regarder au dehors, élément domestique du XIVᵉ siècle conservé intact. Au niveau du sous-sol, subsiste également une meule en pierre pour les olives.
Trois maisons, une famille
Les Orsini possédaient deux autres résidences à Toffia : le palais Orsini du XVᵉ siècle, aujourd’hui hôtel de ville, et un second édifice via Montecavallo 10, de la fin du XVIᵉ siècle, avec portail bosselé et trois petites fenêtres ovales sous la toiture. Là, le plafond à caissons de l’étage noble (piano nobile) fut détruit pendant l'occupation nazie.
