Saltar el menú

Para obtener la información más reciente sobre las restricciones de viaje por COVID-19 en Italia. Haz clic aquí.

Magazine

Umbría

El desafío de San Fortunato, una inmersión en la Edad Media en Todi

13 diciembre 2022

2 minutos

A mediados de octubre la "Ciudad de los Arqueros" vuelve a la Edad Media

¿Quién ganará el Palio dell'Aquila?

Competiciones de tiro con arco histórico, luchas medievales, actuaciones de bufones, cetreros, tamborileros y abanderados, una larga procesión histórica por las calles del centro de la ciudad... Estos son los principales ingredientes de la "Disfida di San Fortunato", la tradicional fiesta medieval que anima a toda la ciudad durante unos días a mediados de octubre, con motivo de la fiesta del patrón, San Fortunato, que se celebra el 14 de octubre.

En el histórico concurso de tiro con arco de la Piazza del Popolo se enfrentan los arqueros que representan a los seis distritos de Todi: Colle, Nidola, Valle, Santa Maria, Santa Prassede y San Silvestro. El ganador tendrá el honor de recibir el codiciado "Palio dell'Aquila".

No sólo los arqueros de la ciudad, sino arqueros de toda Italia (en 2021 fueron 200) llegan a Todi a mediados de octubre para participar en la "Disfida di San Fortunato": competirán con varios tipos de diana y en varios puntos de la ciudad para ganar el título de "Caballero de San Fortunato".

Una comunidad en celebración

El acto final es, sin duda, la Procesión Histórica, que involucra a todos los barrios y a toda la comunidad en un largo y evocador desfile de disfraces: nobles y plebeyos, frailes y comerciantes desfilan por las principales calles de la ciudad, hasta llegar frente a la iglesia de San Fortunato. Aquí se alinean en la gran escalinata para la ceremonia de clausura, en la que intervendrán músicos, tamborileros y abanderados.

A lo largo de la fiesta, no faltarán oportunidades para degustar menús medievales y tradicionales: umbricelli, palombe alla ghiotta, torta al testo y carne de caza estarán en las mesas dispuestas en la plaza y en el centro de la ciudad.

Entre los eventos relacionados se encuentran "Tipico Todi", la exposición del mercado de artesanía y productos locales, y los talleres de arte medieval para niños de todas las edades.

En definitiva, la Disfida di San Fortunato es una inmersión en el pasado en un marco espléndido, el del centro histórico de Todi: un evento formidable que implica a toda la comunidad.

¿Y San Fortunato?

Fue obispo de Todi en el siglo VI, era "vir vitae venerabilis" y, en palabras del Papa Gregorio Magno, "brillaba con inmensa virtud en la asistencia a los enfermos". No parece que tuviera mucho que ver con los arcos y flechas y los torneos... Sus restos se conservan, junto con los de otros santos, en un gran sarcófago en la cripta de la hermosa iglesia que se le dedica, donde se harán celebraciones y misas solemnes dedicadas a él, con el encendido final de la lámpara votiva delante de la tumba, en presencia de las autoridades religiosas y civiles.

Credit to: Sebastià Giralt

¡Ups! Hubo un error al compartir. Acepta las cookies de perfil para compartir esta página.