Von den Plätzen von Ascoli bis zum Meer: Eine Reise durch die Dörfer des Piceno

Il viaggio nel Piceno può iniziare da Ascoli Piceno, una città che vi sorprenderà subito per l’eleganza del suo centro storico. Camminando tra le vie acciottolate vi accorgerete presto che quasi tutto è costruito in travertino, una pietra chiara che con la luce cambia colore durante la giornata e rende le piazze ancora più luminose.

Cominciate la visita da Piazza Arringo, la piazza più antica della città. Qui si trovano la Cattedrale di Sant’Emidio e il Palazzo dell’Arengo, edifici che raccontano secoli di storia ascolana. Fermatevi qualche minuto per osservare l’insieme della piazza e il colore chiaro del travertino che caratterizza gran parte dell’architettura cittadina. Se avete un po’ di tempo, entrate proprio nel Palazzo dell’Arengo: al suo interno si trova la Pinacoteca Civica di Ascoli Piceno, dove sono conservate opere di grande valore, tra cui capolavori della scuola veneta e marchigiana, come quelli di Carlo Crivelli.

Da qui proseguite a piedi verso Piazza del Popolo, il vero cuore della città. Bastano pochi minuti attraversando il centro storico, tra palazzi medievali e piccole botteghe. Quando entrerete nella piazza probabilmente vi verrà spontaneo fermarvi a guardare l’insieme: lo spazio è ampio e armonioso, e tutto intorno si affacciano il Palazzo dei Capitani del Popolo, la chiesa di San Francesco e gli eleganti portici in travertino.

Per una pausa, fermatevi sotto i portici dello storico Caffè Meletti. È il posto ideale per fermarsi, magari per un caffè o un aperitivo, osservando la vita della piazza che scorre lentamente. Per pranzo restate nei dintorni del centro. Qui trovate molte trattorie dove assaggiare una delle specialità più conosciute della città: le olive all’ascolana, croccanti fuori e morbide dentro, spesso servite insieme ad altri fritti della tradizione locale.

Se visitate la città tra la fine di aprile e l’inizio di maggio, potreste anche imbattervi in uno degli appuntamenti gastronomici più attesi della primavera: Fritto Misto, evento dedicato alla frittura italiana, con stand gastronomici, degustazioni e piatti preparati da cuochi provenienti da diverse regioni. È l’occasione perfetta per assaggiare non solo le olive ascolane, ma anche molte altre specialità fritte della tradizione italiana e internazionale.

Dopo pranzo proseguite la passeggiata verso il Ponte di Porta Solestà, uno dei punti più suggestivi della città, da cui si apre una bella vista sul fiume Tronto e sulle mura storiche. E nel tardo pomeriggio tornate verso Piazza del Popolo: quando la luce diventa più calda, il travertino si colora di sfumature dorate e la piazza assume un’atmosfera ancora più affascinante. Fermatevi un attimo qui, solo per guardare la città.

Nehmen Sie sich nach dem Besuch von Ascoli Piceno etwas Zeit, um die Hügel des Piceno zu durchqueren. Die Straße führt sanft zwischen bewirtschafteten Feldern, Bauernhöfen und Weinbergen hinauf. Nach etwa einer halben Stunde Fahrt erreichen Sie Offida, eines der malerischsten Dörfer in diesem Teil der Marken, das zu den schönsten Dörfern Italiens Italiens zählt.

Die Altstadt liegt auf einem Felsvorsprung zwischen dem Tesino-Tal und dem Tronto-Tal und bewahrt eine gemütliche Atmosphäre mit Gassen, Bögen und kleinen Plätzen. Beginnen Sie Ihren Besuch auf der Piazza del Popolo, dem Herzstück des Ortes. Der Platz hat eine ungewöhnliche dreieckige Form und ist von Gebäuden unterschiedlicher Stile aus verschiedenen Materialien umgeben.

Auf der Vorderseite befindet sich das Rathaus von Offida, das an seiner Renaissance-Loggia aus Travertin erkennbar ist. Die Arkade des Rathauses führt auch zum Teatro Serpente Aureo, einem der elegantesten kleinen historischen Theater der Marken. Nur wenige Gehminuten vom Platz entfernt können Sie die Stiftskirche Santa Maria Assunta, die Hauptkirche des Dorfes, besichtigen. Der Innenraum ist geräumig und hell, wird von der großen zentralen Kuppel dominiert und ist mit Stuckarbeiten und Kunstwerken geschmückt. Wenn Sie Zeit haben, können Sie auch in die Krypta hinabsteigen, in der sich eine kleine Nachbildung der Grotte von Lourdes befindet, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts angefertigt wurde.

Wenn Sie durch die engen Gassen des Ortskerns spazieren, werden Sie schnell feststellen, wie eng Offida mit der Herstellung von Klöppelspitzen verbunden ist. Es ist nicht ungewöhnlich, in den Eingängen der Häuser oder in den kleinen Werkstätten Klöpplerinnen zu sehen, die mit ihren hölzernen Klöppeln auf Stickkissen arbeiten – eine geduldige Tätigkeit, die seit Generationen weitergegeben wird. Wer mehr über diese Handwerkstradition erfahren möchte, kann das Spitzenmuseum besuchen, das die Geschichte einer Kunstform erzählt, die in Offida bis heute gepflegt wird.

Bei einem kurzen Spaziergang außerhalb des Stadtzentrums erreichen Sie die Kirche Santa Maria della Rocca, die sich auf einem Felsvorsprung etwas außerhalb der Stadtmauern erhebt. Von hier aus eröffnet sich eine der schönsten Aussichten auf die Landschaft der Marken. Spazieren Sie entlang des Aussichtspunkts, der die Kirche umgibt: Der Blick schweift über eine weitläufige und stille Landschaft – einer jener Orte, die zum Innehalten und zu einigen Augenblicken der Stille einladen.

Bevor Sie weiterziehen, gönnen Sie sich eine Pause in einer der Bars oder kleinen Weinbars im Zentrum. Und probieren Sie vielleicht etwas Typisches wie die gefüllte Chichì, eine Focaccia, die mit Thunfisch, Sardellen, Kapern und Paprika gefüllt ist und in der lokalen Tradition sehr beliebt ist.

Weiter durch die Hügel des Piceno wird die Landschaft immer offener. Die Straße führt durch Felder, Weinberge und kleine Dörfer, die plötzlich auf den Hügelkuppen auftauchen. Nach wenigen Kilometern erreichen Sie Ripatransone, einen der malerischsten Orte in diesem Teil der Marken. Nicht umsonst wird Ripatransone oft als Aussichtspunkt des Piceno bezeichnet: Von hier aus kann man eine weite Landschaft überblicken, die von den Hügeln bis zur Adria reicht.

Betreten Sie die Altstadt durch eines der mittelalterlichen Tore und nehmen Sie sich die Zeit, in aller Ruhe durch die Gassen, über die Treppen und über die kleinen Plätze zu schlendern. Einer der bedeutendsten Orte des Dorfes ist der Platz, auf dem sich die Konkathedrale der Heiligen Gregor der Große und Margareta befindet, der Dom der Stadt, der im Laufe der Jahrhunderte erbaut und erweitert wurde. Ripatransone war mehrere Jahrhunderte lang Bischofssitz: 1571 gründete Papst Pius V. hier eine Diözese, was für ein Dorf dieser Größe eher ungewöhnlich war.

Bei einem Spaziergang durch die engen Gassen stoßen Sie auch auf eine der bekanntesten Kuriositäten des Ortes: die schmalste Gasse Italiens. Sie ist zwischen den Häusern des Ortskerns versteckt und misst an der schmalsten Stelle etwas mehr als vierzig Zentimeter. Folgen Sie den kleinen Schildern, die den Weg anzeigen: Ihn zu finden, ist Teil des Vergnügens.

Wenn Sie Ihren Spaziergang fortsetzen, erreichen Sie einige Aussichtspunkte entlang der Stadtmauern. Von hier aus öffnet sich der Blick auf die Landschaft und reicht an klaren Tagen bis zur Adria.

Bevor Sie weiterziehen, legen Sie in einer der Bars des Ortes eine Pause ein, um einen Kaffee oder einen Aperitif zu genießen. Ein paar Minuten auf dem Hauptplatz zu verweilen, ist die beste Art, die ruhige Atmosphäre dieses Dorfes zu erleben und in aller Ruhe die umliegende Landschaft zu genießen.

Weiter in Richtung Küste verändert sich die Landschaft langsam. Die Hügel werden niedriger, der Horizont öffnet sich, und plötzlich erscheint das Meer. Hier befindet sich Grottammare, einer der elegantesten Orte an der Riviera delle Palme.

Bevor Sie die Strandpromenade erreichen, fahren Sie hinauf nach Grottammare Alta, dem historischen Dorf, das hoch über der Stadt thront und zu den schönsten Dörfern Italiens zählt. Stellen Sie Ihr Auto etwas außerhalb der Stadtmauern ab und gehen Sie weiter zu Fuß: Nach wenigen Minuten tauchen Sie in ein Gewirr von Gassen, Bögen und kleinen Plätzen ein, in dem die Zeit langsamer zu vergehen scheint.

Bei einem gemütlichen Spaziergang durch die engen Gassen des Ortes stoßen Sie auf die Kirche Santa Lucia, die Ende des 16. Jahrhunderts auf Geheiß von Sixtus V. an der Stelle errichtet wurde, an der sich das Haus der Familie Peretti befand und wo 1521 der spätere Papst geboren wurde. Sie ist eines der wichtigsten Gebäude des Dorfes und zeugt von der Verbindung zwischen Grottammare und einem der einflussreichsten Päpste der Renaissance.

Wenn Sie weiter durch die Straßen des Dorfes gehen, gelangen Sie zur Piazza Peretti, dem Herzen des Ortes. Hier befindet sich auch das Teatro dell’Arancio, ein elegantes historisches Theater, das Ende des 18. Jahrhunderts erbaut wurde. Halten Sie einige Minuten in der Nähe der Loggia des Theaters inne: Von hier aus öffnet sich das Dorf in Richtung Küste, und der Blick schweift über die Palmenriviera und die Adria.

Bevor Sie das Dorf verlassen, setzen Sie Ihren Spaziergang in Richtung der Stadtmauern fort und erreichen den Torrione della Battaglia, einen Wehrturm aus dem 16. Jahrhundert, der zur Überwachung der Küste und zur Verteidigung des Dorfes bei Angriffen vom Meer aus errichtet wurde. Auch dies ist ein hervorragender Aussichtspunkt, von dem aus Sie die Aussicht genießen können, bevor Sie zur Strandpromenade hinuntergehen.

Nachdem Sie das Dorf erkundet haben, gehen Sie hinunter zur Strandpromenade von Grottammare, wo Sie bei einem Spaziergang zwischen Palmen, Gärten und Strand den Blick über die gesamte Riviera schweifen lassen können.

Wenn es fast Zeit für das Abendessen ist, wählen Sie eines der Restaurants am Meer und lassen Sie sich von den traditionellen lokalen Fischgerichten verzaubern. Der Brodetto alla Sambenedettese zum Beispiel ist eines der repräsentativsten Gerichte der Piceno-Küste. Nach den Dörfern und Hügeln, die Sie in den vergangenen Tagen durchquert haben, ist ein Abend am Meer der perfekte Abschluss dieser Route.