Menü überspringen

Dieser Inhalt wurde automatisch übersetzt. Originaltext anzeigen.

Kunst und Kultur
Lombardei

Dossena und Roncobello: nach NA.TUR.ARTE, zwei Dörfer, die es zwischen Natur, Kunst und Wunder zu erleben gilt

2 Minuten

Im pulsierenden Herzen der Bergamasker Alpen verwandeln sich zwei Dörfer im oberen Val Brembana in überraschende Reiseziele. Nach dem Erfolg des Festivals NA.TUR.ARTE präsentieren sich Dossena und Roncobello, die beiden symbolischen Gemeinden des Projekts, heute als Orte, die man sich nicht entgehen lassen sollte, wenn man einen authentischen Tourismus sucht, der aus unberührter Natur, immersiver Kunst und avantgardistischen narrativen Technologien besteht. NA.TUR.ARTE, ein Projekt, das vom Ministerium für Tourismus im Rahmen der Ausschreibung für kleine Gemeinden mit touristischer Berufung finanziert wurde und für Natur, Tourismus und Kunst steht, war viel mehr als ein Festival. Es war eine Einladung, langsamer zu werden, der Stille der Wälder zu lauschen, in den Alpenlandschaften versteckte Künstlerinstallationen zu entdecken und an einem tiefgreifenden und fesselnden kulturellen Erlebnis teilzunehmen, das durch 15 gemeinsame Veranstaltungen mit dem Ziel stattfindet, diese unberührten Orte des Wilderness-Gebiets, des Wildgebiets des Parina-Tals, hervorzuheben.

Wo Kunst auf Berge trifft

Nur anderthalb Stunden von Mailand entfernt, bieten Dossena und Roncobello echte Gastfreundschaft und bezaubernde Ausblicke. Es sind nicht nur zwei „Postkarten“-Dörfer, sondern Orte, die heute dank einer neuen Art der Aufwertung des Natur- und Kulturerbes die Sprache der Zukunft sprechen. 

Zu den Wahrzeichen der beiden Gebiete gehören die berühmte Brücke „Ponte nel Sole“ (Brücke in der Sonne) und die alten Minen von Dossena, die eindrucksvolle Mühle von Baresi, Roncobello, die vom FAI geschützt wird. Überraschend ist jedoch die Verwandlung der Gegend dank visionärer Künstler, die es verstanden haben, sich in die Schönheit der Landschaft einzufügen. 

Wie Julius von Bismarck, der die Felswände des Bergwerks mit Landscape Painting (Mine) neu gestaltete, einem Werk, das die Landschaft durch ein Spiel optischer Täuschungen und Reflexionen über die historische Darstellung der Natur neu interpretiert. Oder wie Francesco Pedrini, der Magnitudo am Passo del Vendulo geschaffen hat: ein poetisches Observatorium aus Lärchenholz, das Himmel und Erde, Wissenschaft und Spiritualität verbindet.

Un museo a cielo aperto

Un museo a cielo aperto

I sentieri che si snodano tra Dossena e Roncobello sono oggi vere e proprie gallerie d’arte all’aperto. L’installazione Storie dal Becco, firmata da Picchi & Cugusi, guida i visitatori lungo un percorso in sei tappe, dove la narrazione si fonde con il paesaggio montano. E ancora, Francesco Ferrero, con Che sventoli per Bacco!, ha trasformato un rudere in un castello per bambini, dove l’arte diventa gioco, identità, e futuro condiviso. 

Technologie und Erinnerung

Das Projekt NA.TUR.ARTE hat es verstanden, Kunst mit Technologie zu verbinden, um einzigartige interaktive Erlebnisse zu schaffen. In den Minen von Dossena ermöglicht die künstliche Intelligenz den Dialog mit den Hologrammen der „Bergleute der Vergangenheit“, und die Gäste haben auch die Möglichkeit, in den beiden Gemeinden in multimediale Klassenzimmer einzutauchen, in denen die Skizzen der Besucher in Echtzeit auf den Bildschirmen zum Leben erweckt werden. Die App Natura Parlante (Sprechende Natur) mit ihrer erweiterten Realität wird Wanderer und Familien auf eine erzählerische Reise mitnehmen, die jeden Schritt zu einer Gelegenheit macht, zu lernen, zu spielen und sich zu begeistern.

Eine Einladung, wiederzukommen

Eine Einladung, wiederzukommen

Das Festival NA.TUR.ARTE ist zu Ende, aber sein Geist lebt noch immer auf den Wegen, in den permanenten Installationen, in den Menschen, die in diesen Dörfern leben und sie neu erfinden. Dossena und Roncobello sind nicht nur Ziele, die es zu besuchen gilt, sondern Orte, die es zu erleben gilt: um ohne Eile zu wandern, um verborgene Geschichten zu entdecken, um einen Berg zu atmen, der heute mit neuer Stimme erzählt wird. 

Ob es sich um einen Spaziergang auf dem Becco-Pfad, einen Besuch in der sprechenden Mine oder einen Moment des Spiels in den Wäldern von Roncobello mit den eigenen Kindern handelt, jede Erfahrung hier hat die Macht, eine Spur zu hinterlassen.

Das könnte Sie interessieren

Berge
7 luoghi imperdibili alpi orobie bergamasche

Die 7 Orte, die Sie in den Bergamasker Alpen nicht verpassen sollten

Natur
alpi bergamasche da scoprire

8 Dinge, die man in den Bergamasker Alpen tun kann, um ihre Schönheit zu entdecken

Kunststädte
Bergamo

Bergamo, mittelalterliches Herz und zeitgenössische Seele

Unterhaltung
Der Parco faunistico le Cornelle (Tierpark), ein Tierreich auf 12 Hektar

Der Parco faunistico le Cornelle (Tierpark), ein Tierreich auf 12 Hektar

UNESCO
Valcamonica, ein Stück Geschichte, das 8.000 Jahre währt

Valcamonica, ein Stück Geschichte, das 8.000 Jahre währt

Touren, Aktivitäten und Erlebnisse
Historischer Zug Iseo Express

Historischer Zug Iseo Express

Essen und Trinken
Die tausend Nuancen der Lombardei

Die tausend Nuancen der Lombardei

Kunststädte
lecco

Sieben Kunststädte in weniger als einer Stunde Bahnfahrt von Mailand

UNESCO
Die Arbeitersiedlung Crespi d'Adda

Die Arbeitersiedlung Crespi d'Adda

Fahrradtourismus
Mit dem Fahrrad in der Lombardei: 10 Routen für Familien

Mit dem Fahrrad in der Lombardei: 10 Routen für Familien

Essen und Trinken
sapori autentici val brembana

Die authentischen Aromen der bergamaskischen Küche im Val Brembana

Fahrradtourismus
Ciclista su un sentiero in montagna

Mit dem Fahrrad in der Nähe von Bergamo: 7 für alle geeignete Routen

Das kleine Toledo der Lombardei

Das kleine Toledo der Lombardei

Entspannung und Wellness
Wellness in der Lombardei: 7 Ziele für einen totalen Detox

Wellness in der Lombardei: 7 Ziele für einen totalen Detox

Essen und Trinken
Gastronomie in der Lombardei: viele Seelen für eine Fülle von Aromen

Gastronomie in der Lombardei: viele Seelen für eine Fülle von Aromen

Fahrradtourismus
tramonti lombardia bicicletta

Leuchtende Sonnenuntergänge, Schlösser und in die Felsen gemeißelte Schluchten. Ein Gemälde? Nein, es ist die Lombardei per Fahrrad

Ops! C'è stato un problema con la condivisione. Accetta i cookie di profilazione per condividere la pagina.