Menü überspringen

Dieser Inhalt wurde automatisch übersetzt. Originaltext anzeigen.

Trabocco Valle Grotte

Übersicht

In den Abruzzen, die Trabocchi.

Der Trabocco war jahrhundertelang die Lebensgrundlage für viele Generationen von Fischern an den Küsten der Abruzzen, des Gargano und von Molise.
Diese alte Fischereiapparatur ist heute zu einem Symbol der Region Abruzzen und insbesondere ihrer mittleren und südlichen Küste geworden, die daher auch die Küste der Trabocchi genannt wird.

 

Vom Arbeitsgerät zum Kunstwerk

Von einer effizienten und wohlhabenden Fischereimaschine, die für das Angeln unerlässlich ist, um das offene Meer zu vermeiden und das Risiko durch schlechtes Wetter zu minimieren, hat sich der Trabocco im Laufe der Zeit zu einem architektonischen Element entwickelt, das in der Lage ist, das ästhetische und landschaftliche Erscheinungsbild des Gebiets, aus dem er stammt, aufzuwerten.
Tatsächlich hat sich der für den Trabocco typische Verwendungszweck durch die klimatischen, ökologischen, morphologischen und sozioökonomischen Entwicklungen verändert.

Heute haben wir keine Gewissheit über die Zeit, in der die Trabocchi zum ersten Mal entworfen und gebaut wurden. Eines der ersten und ältesten schriftlichen Dokumente, das Hinweise auf das Vorhandensein von Trabocchi in den Abruzzen gibt, stammt aus dem 15. Jahrhundert. Es ist ein religiöses Werk, das vom Leben des Pietro da Morrone erzählt, einem Einsiedlermönch, der um 1240 in der Abtei San Giovanni in Venere in Fossacesia lebte und später der berühmte Papst Coelestin V. wurde.

Im Text heißt es: „… mehr als das ruhige Meer, das in der späten Morgensonne glitzerte, unterbrochen von den Trabocchi, die als Wächter bis in den Himmel zu ragen schienen, beeindruckte mich die große Abtei. Das war das Schönste, was ich je gesehen habe.“ Dieses Dokument lässt den Schluss zu, dass die Trabocchi bereits im Jahr 1240 an der Küste der Abruzzen existierten. Dies unterstreicht das Alter und die historische, künstlerische und kulturelle Bedeutung, die diese antiken Angelwaagen heute haben.

 

Architektur ohne Architekten

Sie werden überrascht sein zu erfahren, dass die Techniken, die für den Bau der Trabocchi verwendet wurden, das Ergebnis eines konstruktiven Wissens sind, das von den alten Traboccanti nur mündlich und praktisch, aber niemals schriftlich weitergegeben wurde.
Die Trabocchi sind echte „Architekturen ohne Architekten“, da ihre Konstruktion kaum in Berechnungen übersetzt und in Zeichnungen wiedergegeben werden kann, sondern auf der Grundlage der Vorgaben der Fachleute des Handwerks erfolgt.

 

Von Ortona bis zu den Felsen von Vasto

Die Costa dei Trabocchi beginnt in der Gegend von Ortona und reicht viele Kilometer südlich bis zum Beginn der felsigen Küste von Vasto. Entlang der Küste finden Sie viele Beispiele antiker Trabocchi, die heute in charakteristische Restaurants umgewandelt wurden, die Sie mit köstlichen Zubereitungen von Fisch aus der Adria überraschen.

Verpassen Sie nicht das einzigartige und unvergessliche Erlebnis, in einer dieser „Spinnen“ des Meeres zu essen, nachdem Sie einen instabilen und knarrenden Holzsteg über das Wasser gegangen sind.

Trabocco Valle Grotte

SS16, 217, 66038 San Vito Chietino CH, Italia

Website

Das könnte Sie interessieren

Kunst und Kultur
Abruzzen, ein Naturerlebnis zwischen Meer und Bergen

Abruzzen, ein Naturerlebnis zwischen Meer und Bergen

Natur
Abruzzen, die grüne Region Europas

Abruzzen, die grüne Region Europas

Natur
Photo by: Valentina Razzi

Cascate del Verde: ein seltenes Naturspektakel in den Apenninen

Essen und Trinken
Süß oder bitter? Der traditionelle Abschluss einer Mahlzeit aus den Abruzzen

Süß oder bitter? Der traditionelle Abschluss einer Mahlzeit aus den Abruzzen

Meer
Die Küste von Teramo

Die Küste von Teramo

Meer
Die Terrassen am Meer in den Abruzzen

Die Terrassen am Meer in den Abruzzen

Fahrradtourismus
alla scoperta della ciclovia in abruzzo

Entdecken Sie die Radroute „Bike to Coast “ in den Abruzzen – die schönste Italiens

Meer
Pescara - Trabocco

In den Abruzzen, entlang der Küste der Trabocchi

Kunst und Kultur
Zweite Etappe des Giro d'Italia 2023: von Teramo nach San Salvo über Pescara

Zweite Etappe des Giro d'Italia 2023: von Teramo nach San Salvo über Pescara

Dörfer
3 versteckte Bergdörfer, die es in den Abruzzen zu entdecken gilt

3 versteckte Bergdörfer, die es in den Abruzzen zu entdecken gilt

Sport
Gran Sasso, Abruzzo

Gran Sasso, die tausend Kletterrouten in den Abruzzen

Fahrradtourismus
Swup Bike Park-Abruzzo

Abruzzen: Swup Bike Park

Sport
Campo Imperatore: In den Abruzzen gibt es mehr als nur Skipisten

Campo Imperatore: In den Abruzzen gibt es mehr als nur Skipisten

Spiritualität
Photo by: Diana Melfi

Entdecken Sie die Einsiedeleien der Abruzzen: Zwei außergewöhnliche Perlen von Majella

Essen und Trinken
Der Trüffel der Abruzzen, der ewig geliebte schwarze Diamant

Der Trüffel der Abruzzen, der ewig geliebte schwarze Diamant

Essen und Trinken
Arrosticini: Stolz und Erbe der abruzzesischen Gastronomie

Arrosticini: Stolz und Erbe der abruzzesischen Gastronomie

Kunst und Kultur
Der Kult des Heiligen Dominikus in den Abruzzen: die „Fanoglie“ von Villalago

Der Kult des Heiligen Dominikus in den Abruzzen: die „Fanoglie“ von Villalago

Berge
5 gute Gründe für ein Schneewochenende in Roccaraso

5 gute Gründe für ein Schneewochenende in Roccaraso

Seen
Photo by: Cesidio Silla

Lago di Scanno, eine authentische Perle für Amateure und echte Sportler

Kunst und Kultur
Entdecken Sie Scanno mit dem Auto

Entdecken Sie Scanno mit dem Auto

Ops! C'è stato un problema con la condivisione. Accetta i cookie di profilazione per condividere la pagina.