Este conteúdo foi traduzido automaticamente. Veja o texto original.
Castelo Medieval dos Condes de Aquino, em Piedimonte San Germano: ruínas com vista para Montecassino
As ruínas do Castelo dos Condes de Aquino situam-se na parte mais alta de Piedimonte San Germano, numa colina com vista para o vale associado à presença de Montecassino, onde São Bento elaborou a regra "Ora et Labora". Antes do castelo, já existia algo: um oppidum volsco do século IV a.C., uma fortaleza que controlava o acesso ao Monte Cairo. Hoje, restam as muralhas, o panorama e uma história que se estende por 2400 anos.
Dos Lombardos aos Condes de Aquino
O duque lombardo Gisulfo doou o castelo a Montecassino após a sua conversão ao cristianismo. Entre os séculos IX e X, incursões sarracenas atingiram a zona e destruíram-no. Permaneceu abandonado até 1061, quando o Conde Adenolfo d'Aquino o reconstruiu. Pouco depois, passou para o controlo da Abadia de Montecassino, ficando sob a jurisdição da Terra de São Bento. Na época normanda, voltou a fazer parte dos domínios do Reino da Sicília.
Da guerra à paz
Durante a Segunda Guerra Mundial, o castelo sofreu graves danos. Foi restaurado no pós-guerra. Hoje, é um símbolo de paz e um memorial para os que morreram durante o conflito: em frente à entrada, um monumento recorda os soldados polacos que repousam no cemitério militar no sopé de Montecassino.
