Este conteúdo foi traduzido automaticamente. Veja o texto original.
Rocca Janula em Cassino: mil anos de história entre batalhas e reconstruções
A poucos quilómetros da Abadia de Montecassino, a Rocca Janula domina a cidade domina a cidade a partir de um penhasco escarpado. O abade Aligerno (949-986) mandou construí-la no século X: não se tratava de uma residência, mas de um castrum militar concebido para proteger o mosteiro e a povoação de San Germano (nome medieval de Cassino) dos ataques incessantes que assolavam a Terra de São Bento.
Disputada durante mil anos
A sua história resume-se a uma palavra: disputada. Papas, imperadores, cidadãos revoltados de San Germano e senhores locais sucederam-se na tentativa de arrebatar o seu controlo aos abades de Montecassino. O abade Gerardo (1111-1123) reconquistou-a e acrescentou ao pátio a torre pentagonal de 20 m. Frederico II mandou demoli-la em 1221, mas voltou a reconstruí-la ele próprio em 1229: os blocos com as inscrições dos mestres de obras da Suábia ainda são legíveis. Em 1742, passou a fazer parte do património do Estado.
O que se pode ver hoje
Durante a Segunda Guerra Mundial, tornou-se um ponto estratégico da Linha Gustav: os combates devastaram-na, tendo-se salvado apenas a torre pentagonal. Restaurada entre 1996 e 2013, está aberta desde setembro de 2015. O Pátio Grande pode ser visitado: a torre de canto, o passadiço de ronda, a torre circular e a pequena Igreja da Anunciação, com os seus hipogeus subterrâneos. O Pátio Pequeno (torre fredericiana, cisternas subterrâneas e rampa de acesso original com degraus) está, por enquanto, interdito ao público. O nome permanece incerto: Janula evoca Jano, ou janua, "porta", devido à sua função de acesso a Montecassino.
