Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Église Saint-Nicolas-de-Bari à Paganico Sabino: histoires et œuvres d'art cachées
À Paganico Sabino, l’église Saint-Nicolas-de-Bari est le principal point de repère du bourg. Sa façade moderne dissimule une histoire dont les origines remontent au XIVᵉ siècle. À l’intérieur, l’édifice conserve un patrimoine inattendu d’art sacré en Sabine. On y découvre des toiles du XIXᵉ siècle offertes par d’anciennes familles locales, un précieux étendard de procession, ainsi qu’un groupe sculpté de l’Annonciation encore aujourd’hui couvert d’ex-voto en or. C’est une étape essentielle pour celles et ceux qui cherchent quoi voir à Paganico Sabino et souhaitent découvrir des œuvres profondément liées à sa communauté.
Un plafond qui nous raconte un miracle
En levant les yeux, on remarque immédiatement la grande toile du plafond. L’œuvre représente le célèbre miracle de saint Nicolas ressuscitant les trois enfants et porte une signature précise en bas à droite : « Cavalleri 1935 XVI E.F. ». Les mémoires locales, transmises de génération en génération, identifient l’auteur comme étant Carlo Cavalleri, un artiste déjà âgé à l’époque, qui fut convaincu de réaliser cette peinture par l’instituteur du village, où son épouse enseignait. Un véritable fragment d’histoire locale.
Des œuvres qui parlent de la communauté
L’intérieur réserve d’autres surprises. On y trouve un étendard de procession peint sur les deux faces, représentant les histoires des saints protecteurs des autres églises du village. Il y a aussi un groupe sculpté du XVIIIᵉ siècle représentant l’Annonciation. Cette sculpture est si importante pour la dévotion locale qu’elle est encore aujourd’hui accueillie à tour de rôle dans les maisons de certaines familles du bourg.
