Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Le théâtre romain de Cassino : là où l’Antiquité se met en scène encore aujourd'hui
À Cassino, sur les pentes du Mont-Cassin, se dresse un théâtre qui vit depuis deux mille ans : le théâtre romain de Cassino, cœur de l'ancienne zone archéologique de Casinum. Construit à l'époque augustéenne, ce n'est pas seulement une ruine que l’on admire puisque, chaque été, il redevient une scène vivante, avec des spectacles sous les étoiles, exactement comme l’avaient imaginé ses bâtisseurs.
L’architecture du théâtre
L'archéologue Gianfilippo Carettoni l'a remis au jour en 1936. Sa structure est un exemple parfait de l'ingénierie romaine. La cavea, l'espace réservé au public, est organisée en gradins et utilise la pente naturelle de la colline. À l’origine, la partie supérieure comportait également une galerie couverte. On entrait par les côtés, par des couloirs appelés parodoi, qui débouchaient directement dans l'orchestre.
Sur la scène des anciens romains
La façade scénique, ou scaenae frons, comportait trois portes. La porte centrale, ou porta regia, était la plus grande et réservée aux acteurs principaux. Mais un autre détail mérite l’attention : derrière la scène se trouve un quadriportique, une cour à portiques avec jardin, reconstituée en 2000. C'est là que les spectateurs se promenaient pendant les entractes, une habitude qui n'est pas si différente de la nôtre.
Le site est accessible selon les horaires du parc archéologique. Les billets pour les spectacles estivaux sont vendus séparément sur les circuits habituels. Il est conseillé de vérifier sur le site officiel les horaires et les modes d'accès avant la visite, car ils peuvent varier.
