Este conteúdo foi traduzido automaticamente. Veja o texto original.
A Nascente del Cardellino em Jenne: onde a água esculpe o travertino há milénios
No Parque dos Montes Simbruinos, entre Jenne e Trevi no Lácio, a Nascente do Cardellino jorra de uma gruta a meio da encosta e espalha-se em dezenas de riachos pelas rochas subjacentes, completamente cobertas de musgos e fetos. O nome deriva da pedra local, o cardellino, um travertino estratificado que a água foi modelando ao longo dos séculos com depósitos calcários sobrepostos.
Como chegar
O trilho do fundo do vale que liga Subiaco à Cascata de Trevi é quase plano, com cerca de 10 km de estrada de terra batida, e atravessa um dos troços mais intactos do curso superior do rio Aniene. O percurso tem início na vertente de Subiaco, perto das ruínas da Villa de Nero, ou na vertente de Jenne, junto à Cascata de Trevi. Ao longo do percurso, encontram-se a Fonte das Tartare, a Gruta do Inferniglio e a Mola Vecchia, um moinho beneditino do século XI.
Seguindo os passos de Coleman e de São Bento
Este troço coincide com o Trilho Coleman, dedicado ao pintor Enrico Coleman, que em 1881 atravessou os Simbruinos, registando paisagens e orquídeas, e com uma etapa do Caminho de São Bento. Na primavera, o sub-bosque enche-se de flores; no verão, as águas turquesa do rio Aniene convidam a um mergulho. O estacionamento mais conveniente situa-se na Strada Provinciale número 45, em Subiaco.
