Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Forum Émilien de Terracina : marcher sur la Rome antique dans le cœur vivant de la ville
On peut vivre une expérience unique dans le centre historique de Terracina : marcher directement sur l'histoire. Le Forum Émilien (Forum Aemilius) de Terracina n'est pas un site archéologique clôturé, mais la place principale de la ville, encore aujourd'hui pleine de vie. Ici, le pavement d’origine d’une place romaine vieille de deux mille ans se fond dans le présent, traversé par un tronçon parfaitement conservé de la Voie Appienne.
Une signature dans la pierre
Le financement du pavement en dalles de calcaire fut assuré par le magistrat Aulus Aemilius, entre la fin du Iᵉʳ siècle av. J.-C. et le début du Iᵉʳ siècle apr. J.-C., et il prit soin de le faire savoir. Le long de l’axe de la place, en regardant attentivement, on peut encore lire l’inscription en lettres de bronze portant son nom : « A. Aemilius A. F. Stravit ». Un détail qui témoigne de la fierté civique d'il y a deux mille ans.
La vie autour du forum
La place n'était pas un simple espace pavé. Sur son pourtour s’élevaient les bâtiments les plus importants : la basilique civile, un temple ensuite intégré à l’actuelle cathédrale Saint-Césaire, ainsi que le théâtre romain voisin. Une autre curiosité, visible en observant le côté nord, est le tracé de la Voie Appienne, séparé du forum par de petites colonnettes destinées à protéger le pavement du passage des chars.
Le Forum Émilien, qui correspond aujourd’hui à la place de la mairie, est librement accessible. Pour les informations concernant les horaires et les billets des sites archéologiques associés, comme le théâtre romain, il est conseillé de contacter l’office du tourisme de Terracina.
