Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Palazzo Cesari à Arpino: entre histoire et fresques, l’héritage du Cavalier d'Arpin
Au cœur de la Ciociaria, le Palazzo Cesari perpétue la mémoire d'une illustre dynastie d’artistes. Cette demeure du XVIIᵉ siècle fut la résidence de Giuseppe Cesari, plus connu sous le nom de Cavalier d'Arpin, le maître dans l’atelier duquel fit ses débuts le jeune Caravage. Bien que le temps en ait modifié l'aspect, l'édifice conserve un lien tangible avec les origines d'Arpino, puisqu’il dissimule en son sein des traces de l’ancienne voirie de la ville.
Les transformations urbaines
Au début du XXᵉ siècle, la nécessité d'améliorer l'accès au centre habité conduisit à une décision radicale. Toute l'aile extérieure fut démolie, ainsi que la porte nord de l'enceinte fortifiée. Il en subsiste aujourd'hui un curieux témoignage au rez-de-chaussée : un étroit passage qui servait autrefois d'entrée principale au bourg fortifié. Une sorte de petit tunnel à travers l'histoire locale.
L'art de Muzio Cesari
La vraie raison de lever le regard se trouve dans le salon central. On y admire une fresque attribuée à Muzio Cesari, fils du maître Giuseppe. L'œuvre représente le Carro di Apollo, (le Char d'Apollon), avec le dieu du soleil guidant le printemps vers la terre. Les couleurs semblent raconter la transmission artistique entre père et fils, en perpétuant le style de l'école romaine dans un cadre domestique.
Le palais se trouve dans le centre historique d'Arpino. Aujourd'hui en partie transformé en structure d’accueil et lieu d’événements, l'accès aux intérieurs et au salon orné de fresques peut varier ; il est conseillé de contacter l’établissement ou la Pro Loco de la ville avant la visite.
