Dieser Inhalt wurde automatisch übersetzt. Originaltext anzeigen.
Das Buch aus Stein: In die Gassen gemeißelte Poesie
Das Buch aus Stein ist ein einzigartiger literarischer Rundgang durch das Latium: Zeitgenössische Gedichte wurden dafür direkt in Steinplatten gemeißelt und perfekt in die Landschaft integriert. Es lädt dazu ein, gemächlich zwischen den Versen zu schlendern, die aus den Stadterfahrungen italienischer und ausländischer Dichter entstanden sind. Das Steinbuch ist ein „städtisches Freilichtmuseum“, das den Ort mit Gedanken und Bildern auf Stein erfüllt.
Wie die Idee entstanden ist
Alles begann in den 1980er Jahren dank einer Eingebung des Dichters Giuseppe Bonaviri. Die Idee war einfach, aber wirkungsvoll: Ungarettis Worte mit dem Ort ihres Ursprungs zu verbinden. Es handelt sich dabei nicht um Gedenkstätten, sondern um Seelenfragmente, die in die Häuser von Arpino und die Wege zur Akropolis eingebettet sind. Jede Inschrift wurde so konzipiert, dass sie sich nahtlos in die Umgebung einfügt – fast so, als wären die Verse im Laufe der Jahrhunderte ganz natürlich aus dem Fels hervorgegangen.
Die Route führt an Aussichtspunkten und versteckten Ecken des Ortes vorbei. Das Schönste daran ist, die Verse zu lesen, während der Wind der Ciociaria die Blätter umherweht. Die Inschriften sind an verschiedenen strategischen Punkten verteilt und wechseln zwischen Sprachen und Stilen. Die letzte wurde am 4. November 2022 auf der Piazza Municipio angebracht. Es handelt sich um „Arpino è una grande Città“ (Arpino ist eine große Stadt), eine Widmung, die von Maestro Ennio Morricone für die Stadt verfasst und komponiert wurde.
Der Spaziergang ist für alle geeignet, es wird jedoch empfohlen, bequemes Schuhwerk zu tragen.
