Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Collégiale Sainte-Marie-de-la-Vallée : le portail de bronze de Gismondi en Ciociarie
Au cœur de Monte San Giovanni Campano (province de Frosinone), la collégiale Sainte-Marie-de-la-Vallée est mentionnée pour la première fois en 1186. La structure actuelle date du XVIᵉ siècle, avec une façade Renaissance tardive, un couronnement en tympan et une grande verrière historiée. Au centre se trouve le portail de bronze du sculpteur originaire d’Anagni Tommaso Gismondi : sept panneaux représentant des scènes de la dévotion des habitants de Monte San Giovanni Campano envers la Vierge du Suffrage (Madonna del Suffragio) et les saints patrons.
L'intérieur et ses œuvres
L'intérieur présente une nef unique en croix latine, six chapelles et le maître-autel au centre de la croisée. Trois œuvres majeures y sont conservées : le chœur du XVIIIᵉ siècle sculpté par l’Allemand Veser ; la statue en bois de la Vierge du Suffrage, œuvre de l’école lucquoise du XVIᵉ siècle offerte par le pape Urbain VIII, ainsi que des peintures attribuées à Sarra, Balbi et à l’école du Cavalier d’Arpin. L'abside est l'œuvre de Virginio Vespignani. La voûte est ornée de fresques illustrant trois épisodes de l'Ancien Testament, réalisées par l’artisan de Veroli Mauti : une intervention décorative moderne, distincte des décors historiques de l’église.
La descente de la Vierge
Lors des fêtes patronales se déroule la « descente de la Vierge » (discesa della Madonna), un rite qui attire des fidèles de toute la Ciociarie.
