Este contenido se ha traducido automáticamente. Lee el texto original.
Iglesia del Santísimo Salvador en Collepardo: piezas del Letrán en un pueblo de los montes Hérnicos
La iglesia del Santísimo Salvador (Ss. Salvatore) es la parroquia de Collepardo, pueblo situado en los montes Hérnicos (Monti Ernici), en la provincia de Frosinone. El patrón de este lugar no es un santo, sino Jesús Salvador, algo bastante inusual en Italia. Además, la iglesia tiene una historia igualmente singular: el portal de entrada y una pila de agua bendita proceden de la basílica de San Juan de Letrán (San Giovanni in Laterano) en Roma, que había sido dañada por dos incendios. Los hizo trasladar aquí el papa Martín V Colonna, que en el siglo XV ordenó la reconstrucción del edificio.
Una iglesia documentada desde la Edad Media
Ya en los siglos X y XI se hablaba de la existencia de una iglesia en Collepardo, y posteriormente en un documento de 1252. Sin embargo, el edificio actual es fruto de las obras iniciadas en 1598. La iglesia fue consagrada el 9 de noviembre de 1619 y su interior se divide en tres naves con bóvedas de cañón, sostenidas por columnas de piedra labrada. En el siglo XVII, durante una grave pestilencia, las columnas y las arcadas fueron recubiertas de enlucido: la misma suerte corrieron los frescos que decoraban la iglesia.
El lienzo de Lepanto y los fragmentos de la Cruz
La pieza más interesante se encuentra en la nave derecha: un lienzo que conmemora la batalla de Lepanto (1571), con la Virgen del Rosario, el papa Pío V y Marco Antonio Colonna, comandante de la flota pontificia. El vínculo con los Colonna es evidente en toda la iglesia. Sobre el altar, en un relicario, se conservan dos fragmentos que la tradición atribuye a la Santa Cruz, donados por la familia. En el baptisterio quedan frescos del siglo XVI, deteriorados pero visibles: San Carlos Borromeo, Santa Catalina de Siena, Santa Filomena.
