Saltar el menú
Tradiciones
11 noviembre 2025 - 11 enero 2026

Cesenatico y el Belén de la Marina

Resumen

Es un belén único en el mundo, el de Cesenatico.

Instalado sobre las embarcaciones de la Sección Flotante del Museo de la Marinería, se encuentra en el tramo más antiguo del Puerto Canal rediseñado por Leonardo Da Vinci y ocupa diez barcos que representan los tipos tradicionales del mar, con sus características decoraciones y los “ojos” de la proa.

Las luces del Belén de la Marinería y del árbol de Navidad de Cesenatico se encenderán el domingo 30 de noviembre de 2025.

El Belén —realizado por el Ayuntamiento y que permanecerá instalado hasta el 11 de enero de 2026— fue ideado en 1986 y tuvo como primeras estatuas, después de la Sagrada Familia y los Reyes Magos, las de San Francisco, patrón de Italia, y San Giacomo, patrón de Cesenatico.

Con el paso de los años se añadieron otras que representan personajes y escenas de la vida marinera local: el titiritero con su teatrillo, los pescadores, la vendedora de piadina, el acordeonista, los ángeles y los delfines que emergen del agua del puerto canal leonardesco.

En total, las estatuas del Belén son hoy más de cincuenta, talladas en madera de pino cembro. Las vestimentas están hechas de tela y los voluminosos pliegues se obtienen gracias a una capa de cera aplicada en caliente. El resultado es de gran impacto y se vuelve aún más sugestivo con las luces que envuelven las embarcaciones.

Las vestimentas, confeccionadas en tela, presentan voluminosos pliegues (modelados sobre una intrincada malla metálica) obtenidos gracias a una capa de cera aplicada en caliente. Los colores son los mismos que se utilizaban para teñir las velas y la cera es la que servía para ablandar el jarcia. El efecto final es muy llamativo y aún más evocador gracias a las luces que rodean las embarcaciones.

Las figuras están concebidas como elementos de una representación, para ser vistas desde las orillas del Puerto Canal Leonardesco como desde un escenario; iluminadas, porque en el Belén son las luces las que dan vida a las figuras y marcan el ritmo del relato. Y es precisamente al caer la tarde cuando el Belén de la Marinería se enciende, como si se levantara un telón.

Cada fin de semana, además, se instalará el Mercado de Navidad y se organizarán diversos eventos con malabaristas, acróbatas, actuaciones musicales, exposiciones de arte y talleres.

Horarios

Para más información, visite el sitio oficial.

Cesenatico

47042 Cesenatico FC, Italia

Puede que le interese

Espiritualidad
Berceto y el Paso de la Cisa, última etapa emiliana de la Vía Francígena

Berceto y el Paso de la Cisa, última etapa emiliana de la Vía Francígena

Espiritualidad
Emilia-Romagna: Camino de san Francisco

Emilia-Romagna: Camino de san Francisco

Enogastronomía
Cappellacci

Emilia Romaña, aprender disfrutando de experiencias únicas en la tierra de los sabores

Bienestar y relax
Emilia-Romaña, el patrimonio de los balnearios históricos

Emilia-Romaña, el patrimonio de los balnearios históricos

Bienestar y relax
Castrocaro Terme, antiguo oasis de bienestar y naturaleza, entre el Medioevo y el Renacimiento

Castrocaro Terme, antiguo oasis de bienestar y naturaleza, entre el Medioevo y el Renacimiento

Espiritualidad
Itinerario judío: por Romaña entre guetos y sinagogas

Itinerario judío: por Romaña entre guetos y sinagogas

Enogastronomía
Aceite de oliva virgen extra Colline di Romagna DOP

Aceite de oliva virgen extra Colline di Romagna DOP

Naturaleza
Los paisajes de la Emilia Romaña

Los paisajes de la Emilia Romaña

Bienestar y relax
Escapadas en pareja con spa al Wellness Valley, el distrito del Bienestar de Emilia-Romaña

Escapadas en pareja con spa al Wellness Valley, el distrito del Bienestar de Emilia-Romaña

Cicloturismo
Ravenna

Emilia-Romaña, pedaleando a través de arte y cultura

Enogastronomía
Photo by: Marco Fortini

Emilia Romaña: un viaje para descubrir el tortello

Naturaleza
Cimone

6 lugares entre los secretos de la naturaleza boloñesa

UNESCO
En Módena, entre obras maestras artísticas y gastronómicas

En Módena, entre obras maestras artísticas y gastronómicas

Ocio
valle del motor

Pura adrenalina entre historia y pasión en el Valle del Motor

Enogastronomía
Botti Aceto Balsamico

Vinagre balsámico de Módena

Museos y monumentos
Una sala del Museo Ferrari - Maranello, Emilia Romagna. Photo by: ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo, licenza CC BY-NC-SA <https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.it>

Museos Ferrari: de Módena a Maranello, un viaje teñido de rojo

Bienestar y relax
En Emilia-Romaña, el bienestar termal se combina con los sabores del territorio

En Emilia-Romaña, el bienestar termal se combina con los sabores del territorio

Ciudades culturales
Rimini

Rimini

Ciudades culturales
Rímini: entre la antigua Roma y el esplendor del Renacimiento

Rímini: entre la antigua Roma y el esplendor del Renacimiento

Enogastronomía
La piadina, la reina de Romaña

La piadina, la reina de Romaña

¡Ups! Hubo un error al compartir. Acepta las cookies de perfil para compartir esta página.