Este conteúdo foi traduzido automaticamente. Veja o texto original.
Igreja de São Biagio Bispo e Mártir em Marano Equo: construída sobre as ruínas da fortaleza
A igreja de São Biagio Bispo e Mártir situa-se na parte alta de Marano Equo, a parte que ainda conserva a traça medieval da aldeia. É a igreja paroquial da localidade e tem uma particularidade: foi construída sobre as ruínas da fortaleza. Data, pelo menos, do início do século XV e está situada num ponto de onde domina a estrada que segue o curso do rio Aniene em direção ao Mosteiro de Santa Escolástica.
Uma fortaleza disputada durante séculos
O castelo de Marano é mencionado pela primeira vez em 864, quando o Papa Nicolau I o atribuiu à Abadia de Subiaco. Desde então, passou continuamente de mãos: da abadia para Cesário Cônsul, duque de Roma, depois para o bispo de Tivoli e, por fim, novamente para os monges. Em 1063, Raniero dei Crescenzi ocupou-o e mandou construir a fortaleza – aquela sobre a qual a igreja viria a ser erguida. Em 1474, o castelo passou para o cardeal Rodrigo Borgia, o futuro Papa Alexandre VI. Hoje, resta apenas a base de um torreão circular de canto e um bocado de talude
Duas obras a procurar no interior
A igreja não possui obras de destaque. No entanto, vale a pena realçar o retábulo central dedicado a São Biagio e um alto-relevo em mármore do século XVI que representa Santo António de Pádua.
