Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Église San Biagio évêque et martyr à Marano Equo : née sur les ruines de la forteresse
L'église San Biagio évêque et martyr se dresse dans la partie haute de Marano Equo, celle qui conserve encore la structure médiévale du bourg. C'est l'église paroissiale du village, avec cette particularité : elle a été construite sur les vestiges de l’ancienne forteresse. Elle remonte au moins au début du XVᵉ siècle et occupe un point dominant la route qui longe la rivière Aniene, en direction du monastère de Santa Scolastica.
Une forteresse disputée pendant des siècles
Le château de Marano est mentionné pour la première fois en 864, lorsque le pape Nicolas Iᵉʳ l'attribua à l'abbaye de Subiaco. Dès lors, il changea souvent de mains : de l'abbaye à Cesario Console, duc de Rome, puis à l'évêque de Tivoli, puis de nouveau aux moines. En 1063, Raniero dei Crescenzi l'occupa et y fit construire la forteresse sur laquelle s’élèvera plus tard l’église. En 1474, le château passa au cardinal Rodrigo Borgia, futur pape Alexandre VI. Aujourd’hui, il n’en subsiste que la base d’une tour circulaire d’angle et une portion de talus.
Deux œuvres à remarquer à l'intérieur
Bien que l'église ne conserve pas d'œuvres majeures, deux éléments méritent l’attention : le retable principal dédié à saint Blaise, et un haut-relief en marbre du XVIᵉ siècle représentant saint Antoine de Padoue.
