Passer le menu

Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original

Idée de voyage
Émilie-Romagne. L'Émilie et la musique

En Émilie au rythme de la musique

Type
Parcours en voiture
Durée
3 jours
Nombre d’étapes
7
Difficulté
Facile

En Italie, l'Émilie est synonyme de musique. Les provinces de Reggio d'Émilie et de Modène, nichées entre les premières pentes des Apennins et les plaines de la vallée du Pô, peuvent compter sur un patrimoine artistique et culturel enviable, entre villages pittoresques et centres historiques, qui a inspiré de nombreux artistes. Ces lieux ont été racontés à travers les notes et les paroles de grands protagonistes de la musique classique, rock et pop aux couleurs tricolores. De plus, beaucoup de ces artistes sont nés et ont vécu dans ces lieux.

Reggio d'Émilie a été une terre fertile pour des auteurs tels que Zucchero ou Orietta Berti, Modène a donné naissance à Luciano Pavarotti et Francesco Guccini, qui l'a également chantée dans ses chansons. Correggio a inspiré et nourri à la fois les œuvres du peintre Antonio Allegri, dit « le Corrège », et les chansons de Luciano Ligabue. L'auteur-compositeur-interprète Vinicio Capossela et l'écrivain Matteo Maria Boiardo sont liés à Scandiano. Enfin, Zocca est la destination de pèlerinage des fans de Vasco Rossi.

Ce ne sont là que quelques-uns des endroits que vous découvrirez en parcourant ce tronçon de route qui traverse ces deux provinces. Ce sera un voyage sous le signe de la musique, mais pas seulement. Ce sera l'occasion de profiter de l'harmonie presque irréelle des paysages et des couleurs vives qui décorent les portiques, les places et les palais, d'apprécier la cordialité proverbiale des habitants et, enfin, de déguster les plats typiques d'une cuisine appréciée de tous.

Gualtieri et les cent violons

Gualtieri et les cent violons

À l'extrémité nord de la province de Reggio d'Émilie, Gualtieri longe la rive droite du plus long fleuve d'Italie, le, qui marque la frontière avec la Lombardie. C'est de ce village à vocation agricole, entouré de vastes champs cultivés, que part votre itinéraire émilien au rythme de la musique.

Plus précisément, vous devrez vous diriger vers le petit hameau de Santa Vittoria di Gualtieri pour comprendre son lien avec la musique et pourquoi cette localité est connue comme la ville des cent violons.

Entre la fin du XIXe et le début du XXe siècle, c'est précisément à Santa Vittoria que le liscio, un genre musical rythmique et dansant, a commencé à s'affirmer dans toute la plaine émilienne. Des dizaines de familles de travailleurs agricoles vivaient alors ici, au service des propriétaires terriens locaux, comme la famille des comtes Greppi. Pendant l'hiver, en période de difficultés économiques dues au manque de travail dans les champs, les ouvriers de Santa Vittoria organisaient de grandes fêtes de danse en invitant des chanteurs et en créant des orchestres de musique populaire.

Beaucoup de ces travailleurs avaient des origines lointaines gitanes et slaves et les violonistes étaient les musiciens les plus recherchés. En traversant les ruelles et les fossés, les champs et les fermes, on a encore l'impression d'entendre au loin les mélodies infinies des cent violons de Santa Vittoria.

Avant de vous diriger vers le sud, arrêtez-vous à Gualtieri au musée dédié à l'artiste du XXe siècle Antonio Ligabue. Ses peintures oniriques pleines de bêtes exotiques et de plantes tropicales semblent n'avoir rien à voir avec le paysage ordonné et anthropisé qui entoure Gualtieri : il est possible, en revanche, que Ligabue se soit plutôt inspiré des mélodies hypnotiques des violonistes de Santa Vittoria.

Novellara, fief des Gonzague et patrie des Nomadi

Novellara, fief des Gonzague et patrie des Nomadi

En voyageant dans l'espace mais aussi dans le temps, depuis Gualtieri, suivez les indications pour Novellara, une ville aux origines anciennes et fief des Gonzague, seigneurs de Mantoue. Novellara est la patrie d' Augusto Daolio, fondateur et leader depuis 1963 du groupe italien des Nomadi. Mort à seulement 45 ans en 1992, Daolio a toujours vécu ici et s'est inspiré des parcs, des palais et des monuments de Novellara pour écrire des chansons qui ont fait l'histoire de la musique italienne.

Après sa mort, les citoyens ont choisi de perpétuer la mémoire culturelle d'Augusto Daolio en lui dédiant une grande fresque murale, au 2 via Matteotti, et un espace vert décoré de quelques œuvres d'art.  

Et ce n'est pas tout : à l'occasion de l'anniversaire de l'auteur-compositeur-interprète, Novellara accueille depuis 1993, tous les 18 février, le Nomadincontro, une grande réunion des fans du groupe et une occasion pour les artistes émergents de l'auteur-compositeur-interprète de se faire connaître du public. Les Nomadi n'ont jamais cessé de suivre l'engagement social et la créativité musicale de leur premier leader et sont encore aujourd'hui un groupe très suivi, avec une carrière ininterrompue de plus de soixante ans.

Le Correggio de Ligabue

Le Correggio de Ligabue

Tout le monde le sait : Luciano Ligabue est le rocker de Correggio et il a toujours été très attaché à Correggio, où il est né en 1960. Malgré un succès stratosphérique et une carrière de plus de trente ans en tant que leader du rock italien, le « Liga » n'a jamais quitté son pays d'origine et fréquente encore les lieux et les amis d'antan.

La Ca' di Pom, au 17 de la via Bonifazio Asioli, est l'endroit idéal pour suivre les étapes de sa carrière, en suivant un parcours d'exposition riche en souvenirs, photographies, instruments, costumes de scène et objets de toutes sortes. 

Parmi les portiques et les ruelles autour de sa maison familiale, au numéro 5 de la via Santa Maria, Luciano Ligabue a écrit ses chansons et tourné plusieurs scènes de ses longs métrages, «Radiofreccia» et «Made in Italy». En effet, Correggio se prête également visuellement à l'écran cinématographique : des portiques harmonieux et colorés se succèdent le long des bords des rues du centre historique, dominé par le cadran d'une grande horloge qui donne sur le Corso Mazzini.

Et qui sait si un maître de la couleur de la Renaissance comme Antonio Allegri, mieux connu sous le nom de «Correggio », a acquis une partie de son talent artistique en observant les formes et les couleurs typiques de sa ville natale. Pour découvrir de près ses chefs-d'œuvre artistiques, inclus dans une collection de grande valeur, vous pourrez visiter le Palais des Princes de Correggio, en plein centre historique. Au rez-de-chaussée, un linteau finement décoré vous introduit dans les différentes salles du musée « Il Correggio », où vous pourrez admirer les œuvres d'artistes tels qu'Andrea Mantegna, Moretto, Mattia Preti, Luigi Asioli.

Avant d'entrer dans Reggio d'Émilie, le bar Mario, à San Martino in Rio, est un point de référence pour tous les fans de Luciano Ligabue, mentionné dans les textes de ses chansons : un dernier endroit à ne pas manquer sur les traces du rocker de Correggio.

Reggio d'Émilie, entre histoire et musique

Reggio d'Émilie, entre histoire et musique

Depuis le bar Mario, Ligabue nous emmène dans un lieu de rencontre encore plus grand, à savoir l'arène de Campovolo. Nous pouvons le considérer comme le lieu symbolique de l'artiste, celui qui marque sa présence musicale également à Reggio d'Émilie. Ici, avec son concert en 2005, le rocker a établi le record européen de spectateurs, dépassé seulement par le concert Modena Park de Vasco en 2017.

La musique et Reggio d'Émilie dialoguent dans les chansons de deux autres fondateurs de la chanson italienne : Adelmo Zucchero Fornaciari et Orietta Berti.

Vous devez savoir, cependant, que non seulement les personnages italiens ont été inspirés par ces rues et par l'historique via Emilia.

La via Emilia coupe horizontalement le centre historique du chef-lieu, d'où partent des rues parallèles et perpendiculaires. Ainsi, en errant comme des notes de musique dans les ruelles de la ville, si régulières qu'elles ressemblent à une portée, arrêtez-vous devant la cathédrale. Juste en face de sa façade, le lieutenant polonais Józef Wybicki a trouvé l'inspiration pour écrire en 1797 la «Mazurka de Dąbrowski», hymne national de la Pologne.

Avant de quitter la ville, nous vous recommandons de faire un tour au musée du Tricolore qui raconte l'histoire du drapeau italien et sa valeur symbolique pendant le Risorgimento.

En reprenant votre parcours musical, à Cavriago, à l'est de Reggio d'Émilie, est née Orietta Berti, affectueusement surnommée par ses fans « rossignol de Cavriago » pour sa voix propre et mélodique. La chanteuse vit cependant depuis des décennies à Montecchio Emilia, où la rivière Enza sépare les provinces de Reggio d'Émilie et de Parme.

Zucchero, quant à lui, est né à Roncocesi, un hameau de Reggio d'Émilie, mais il a quitté ces terres à l'âge de treize ans avec sa famille. Sa relation avec la région est restée étroite malgré la distance. Zucchero est en effet un grand fan de l' équipe de football Reggiana, dont il a été président honoraire, et a reçu la citoyenneté honoraire du maire de Reggio d'Émilie en 2023. Il a également collaboré dans le passé avec un autre grand protagoniste des mélodies émiliennes, Luciano Pavarotti, originaire de Modène, que vous découvrirez mieux lors de la dernière étape de cet itinéraire musical.

De Reggio, dirigez-vous vers Scandiano, où les notes inspirées de Vinicio Capossela vous sembleront enfin nettes.

 

Reggio d'Émilie
01
01
Plus d’informations

Le Scandiano de Capossela et de Boiardo

Le Scandiano de Capossela et de Boiardo

Scandiano, à mi-chemin entre Reggio d'Émilie et Modène, se trouve au pied des premiers reliefs des Apennins. La ville est dominée d'en haut par une splendide forteresse de fondation médiévale, finement décorée, immergée dans un beau paysage agricole. Scandiano est liée à la jeunesse et aux belles strophes de Vinicio Capossela. Auteur-compositeur-interprète et écrivain, né en Allemagne en 1965, Capossela a déménagé encore jeune avec sa famille dans les vignes et les pentes cultivées de Scandiano. Ce sont précisément ces paysages qui donnent encore de la place à la nature préservée, avec leur charme mystérieux, qui rappelaient à l'artiste les « fantômes noirs », comme il l'écrit dans un passage. Plus précisément, l'artiste vivait à Ca' de Caroli, un hameau connu pour sa grande cimenterie le long du passage du torrent Tresinaro. Aujourd'hui, la cimenterie a été désaffectée et sous ce qui reste de quelques cheminées oblongues en briques, un cercle culturel récréatif est actif et accueille de nombreux événements musicaux et artistiques.

Autour du territoire de Scandiano s'ouvrent des sentiers, des chemins muletiers et des sentiers de randonnée idéaux pour des vacances en plein air à pied, à vélo et à moto, qui se rapprochent progressivement du cœur du territoire protégé Collina Reggiana – Terre di Matilde.

Capossela est également étroitement lié à un autre auteur important avec lequel il partage sa ville natale, Matteo Maria Boiardo, à qui il doit en partie l'inspiration de sa musique.

Le monument symbole de la ville est la forteresse des Boiardo, datant du XIIe siècle. Juste en face du fort se trouve le lieu qui abritait la radio K-Rock Radiostation, dont Vinicio Capossela était souvent l'invité. Ses dettes envers Boiardo ne s'arrêtent pas là : en 2023, Capossela a rendu hommage à l'écrivain et à leur Scandiano avec le spectacle « Se il senno è sulla luna – concerto d'amore e di altre follie », évidemment inspiré de l'« Orlando Innamorato », sur la scène de la Piazza Fiume. Les spectateurs, le nez en l'air vers la forteresse, se sentaient invités à méditer sur le pouvoir de l'amour, de la culture et de la guerre. 

À Modène : la maison-musée Luciano Pavarotti et les lieux de Guccini

À Modène : la maison-musée Luciano Pavarotti et les lieux de Guccini

À Modène, ville de moteurs et d'art, d'histoire et d'œnogastronomie, mais aussi de fortes traditions musicales, des dizaines d'itinéraires touristiques pourraient être consacrés.

Parmi les nombreux points d'intérêt liés à la musique, la maison-musée Luciano Pavarotti, qui conserve les nombreux souvenirs et objets de l'artiste de Modène, né ici en 1935, est une étape incontournable. Ce qui était autrefois sa dernière demeure privée, au 6 via Stradello Nava, juste à l'extérieur de la ville, est aujourd'hui un temple dédié à l'opéra et à la vie de l'un des plus grands ténors italiens, sinon le plus grand.

Luciano Pavarotti est largement commémoré et célébré également dans les rues du centre historique de Modène. Depuis 2017, une grande statue en bronze du ténor se dresse dans la via Goldoni, à côté de l'entrée des spectateurs du théâtre municipal. Cette scène de prestige international est également dédiée à Pavarotti, qui partage le titre avec Mirella Freni, soprano de Modène célébrée dans le monde entier.

Modène est également liée à Francesco Guccini, auteur-compositeur engagé, surnommé « il Maestrone », poète et porte-parole de toute une génération entre les années 1960 et 1980. Ayant grandi entre via Cucchiari et via Ciro Menotti, c'est à Modène, sa « petite ville, endroit bâtard », que Guccini a commencé à jouer et à se faire connaître en tant qu'auteur émergent. Il y a également fait du journalisme, à la Gazzetta dell'Emilia de la via Falloppia, aujourd'hui Gazzetta di Modena. Guccini a consacré plusieurs textes aux expressions dialectales et aux coutumes locales, comme en témoigne l'album chef-d'œuvre « Fra la via Emilia e il West » de 1984. Guccini n'a jamais caché son amour démesuré pour les traditions culinaires de Modène, du Lambrusco aux tortellini, accompagnés d'un délicieux gnocco fritto, que vous pourriez décider d'essayer avant (ou après) avoir consacré du temps à visiter la galerie Estense, l'un des nombreux musées de Modène qui parlent de musique et d'instruments anciens. Ceux présents dans la galerie appartenaient aux collections de la dynastie régnante du même nom : une merveilleuse harpe, une flûte, une guitare et un clavecin incrustés de marbre, mais aussi des instruments à cordes en bois précieux.

Les fans les plus inlassables du rock italien pourront visiter le parc Ferrari, où Vasco Rossi a donné un concert en 2017 pour célébrer ses 40 ans d'activité musicale. C'est précisément avec Vasco Rossi que vous terminerez votre visite des lieux de la musique en vous dirigeant à la découverte de sa ville natale, Zocca.

À Zocca, sur les lieux de Vasco Rossi

À Zocca, sur les lieux de Vasco Rossi

Zocca, entre la vallée du Panaro et la vallée de la Samoggia, est l'étape qui retrace les premières années de carrière de l'auteur-compositeur-interprète Vasco Rossi, né sur ces collines en 1952. Zocca est un ancien carrefour marchand entouré de vastes châtaigneraies, une destination pour les amateurs de sport ou pour les amoureux de la nature. Le musée du Castagno dans l'ancien hôpital pour pèlerins datant du XIIe siècle, dans le hameau de Monte San Giacomo, mérite une visite. Chaque année depuis 2012, le musée accueille l'exposition ARtinWOOD au cours de laquelle plusieurs artistes exposent leurs œuvres, la plupart réalisées à Monte San Giacomo, entièrement créées avec des matériaux naturels offerts par la forêt.

Vasco Rossi doit beaucoup à cette région vallonnée et ses admirateurs peuvent visiter de nombreux endroits.

Le premier est une véritable destination de pèlerinage. Il s'agit de sa maison dans le hameau de Verrucchia, via Divisione Tridentina 139. Le bâtiment est maintenant entièrement recouvert d'écrits et de dessins de fans, qui y campent souvent dans l'espoir de le voir apparaître.

À Zocca, Vasco fréquentait souvent le bar Bibap, qui est aujourd'hui l'un des bars les plus connus de la région. À l'intérieur, vous pourrez contempler une statue représentant l'artiste et une étoile qu'il a dédicacée. Un autre bar important est le bar Trieste, dont le plafond est parsemé de carreaux décorés par les dédicaces de ses fans. Sa maison natale se trouve au-dessus de ce bar et c'est précisément sur son palier que sont nées plusieurs de ses chansons, par exemple « Albachiara » ou « La noia ».

Dans le hameau voisin de Monteombraro, en revanche, se trouve la dernière étape de ce pèlerinage musical signé Vasco. Ici, dans la via della Croce, se trouve le siège d'origine de Punto Radio, station de radio fondée par le chanteur en 1975 avec Gaetano Curreri et Massimo Riva. Aujourd'hui encore, la radio est active, mais dans un nouveau siège situé à Bologne. 

Cela pourrait vous intéresser

Ops! C'è stato un problema con la condivisione. Accetta i cookie di profilazione per condividere la pagina.