Subindo em direção a Fonte dell'Acqua, a etapa entra na geografia mais aberta dos Prati del Sirente, que o Parque descreve como uma bacia cársica de cerca de 3 km, com vista para o Vale médio do Aterno e para o Vale Subequana, com um pequeno lago, pastagens e extensas florestas de faias aos pés da cordilheira do Sirente. Neste contexto, o Lago de Batracofauna encaixa-se bem como área de repouso, pausa natural e ponto de descanso ao longo do percurso, em consonância com o trabalho do Parque na proteção dos anfíbios e com a presença de pequenas zonas húmidas e lagoas a grande altitude. A chegada ao Refúgio Sirente, acessível a partir da estrada provincial Sirentina e concebido como apoio logístico para o turismo de montanha, encerra a etapa com uma sensação muito clara: a de ter deixado a aldeia para trás para entrar verdadeiramente na paisagem do Sirente.