Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Installée dans le bâtiment qui abritait autrefois les écuries des comtes Lodron-Bertelli, elle offre un aperçu de l'histoire séculaire de la civilisation alpestre.
La collection, qui provient de la donation de Gianluigi Rocca à la municipalité de Caderzone, se compose de 250 objets appartenant à la tradition de la civilisation pastorale du Val Rendena et de la région de Giudicarie, dont divers types d'outils et instruments utilisés par les bergers pendant la période d'alpage. Il y a aussi des meubles et des accessoires d'origine de la casera, le logement des bergers.
Le visiteur est accueilli par deux chariots qui servaient pour transporter le fumier et les porcelets à engraisser à la malga. Les trois salles présentent, sur des étagères en verre transparent soutenues par des pieds en acier inoxydable, des objets liés au pâturage et à la traite, à la fromagerie et aux produits de la transformation du lait, et enfin à la vie de l'homme dans les alpages.
L'exposition est délibérément « anti-folklorique », c'est-à-dire qu'elle n'a pas pour but de recréer des cadres de vie et de travail qui appartiennent désormais au passé, mais plutôt de nous faire réfléchir sur la fonction des objets rudimentaires utilisés par les bergers, tous originaux et récupérés dans les cabanes des vallées de la Rendena et de la Giudicarie.
