Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Les sources de Marano Equo : là où naissait l'eau de la Rome antique
Au pied du village de Marano Equo, dans la vallée de l'Aniene, jaillissent les sources qui alimentaient quatre aqueducs romains, dont l'Acqua Marcia, construit en 144 av. J.-C. et qualifié par Pline l'Ancien de « plus pure de toutes » les eaux. De ce point se déployait un système d’approvisionnement sur plusieurs dizaines de kilomètres, destiné à alimenter la ville de Rome.
Un lieu de fraîcheur à l'ombre des saules
Aujourd'hui encore, la zone conserve de nombreuses résurgences le long du fleuve, parmi peupliers et saules, dans un paysage fluvial resté authentique. L’eau minérale y jaillit librement : froide, limpide, aux propriétés déjà connues des Romains. Tacite les mentionne également, racontant que Néron en éprouva les effets glacés, au point de frôler la syncope.
Comment s'y rendre
L'accès se fait par l'entrée principale, Via della Chiusa, à Marano Equo. Le site des sources romaines, situé au XXXVIIIᵉ mille de la voie Sublacense, fut identifié au XVIIᵉ siècle par l'archéologue Fabretti, qui découvrit une borne milliaire dans le lit de l'Aniene.
