Home » Italien entdecken » Sizilien » Trapani

Trapani - Aus der Luft
Die Provinz Trapani erstreckt sich über den westlichsten Teil der Region bis ans Thyrrhenische Meer und den Kanal von Sizilien.
Es ist ein faszinierendes Gebiet: wunderschöne Küsten, steile Klippen mit zauberhaften Stränden, Fundstücken vergangener Zeiten, kleine Ortschaften, in denen die Traditionen noch am Leben sind, machen diese Gegend zu einem der beliebtesten Reiseziele Siziliens.
Die Küste von Trapanis zählt zu den schönsten Italiens und bietet herrliche Naturlandschaften, wie den Golf von Castellamare mit seinen zahlreichen Klippen und Felspfeilern, und dann wieder langen Stränden. Dazu kommt Scopello, das für seine Klippen und sein kristallklares Meer bekannt ist, und San Vito Lo Capo mit seinem weißen Strand.
Die Provinz ist reich an herrlicher Natur, von den berühmten Ägadischen Inseln bis hin zu der Vulkaninsel Pantelleria. Herrliche Oasen, die leicht zu erreichen und zu entdecken sind. Zahlreich sind die Naturschutzgebiete wie das Naturschutzgebiet „Riserva Naturale dello Zingaro“, das sich über die Küste mit Klippen, kleinen Buchten und Felswänden erstreckt, die ins Blaue des Meeres eintauchen und von einer dichten mediterranen Flora bedeckt sind.
In der Nähe von Trapani sind besonders eindrucksvolle Landschaften, mit weißen Salinen und alten Windmühlen. Hier liegt auch das wichtige Feuchtbiotop des Naturschutzgebietes der Salinen von Trapani und Paceto.
Die Provinz ist besonders reich an Ausgrabungstätten und Zeugnissen der verschiedenen Völker, die es im Verlauf der Jahrtausende bewohnt haben; zu nennen sind hier Segesta im Landesinneren, die Siedlungen Selinunt und Erice an der Küste, und die Insel Mothia.
Und dann, die Stadt Trapani mit ihrer Altstadt und ihren wunderschönen Baudenkmälern aus den verschiedensten Epochen; außerdem machen die hier gepflegten Traditionen die ganze Gegend für neugierige Touristen besonders interessant.
Unsere Entdeckungsreise beginnt in Trapani , der sichelförmigen Stadt, wie der Ursprung ihres Namens andeutet. Um den Hafen herum gelegen ist die Altstadt reich an geschichtlichen und künstlerischen Zeugnissen: Alte Paläste, Denkmäler und Kirchen. Dazu gehört die Cattedrale di San Lorenzo , die sich durch eine elegante Barockfassade auszeichnet.
Nicht zu versäumen das Pepoli-Museum, das einen Überblick über die Kunstschätze von Trapani und seiner Umgebung gibt.
Auf einem Berg gelegen bietet die mittelalterliche Ortschaft von Erice einen unglaublich weiten Ausblick; die Geschichte des Ortes verliert sich in der Vergangenheit, wie die punischen Mauern bezeugen, von denen sie teils noch umgeben ist.
Zu besichtigen sind auch der wunderschöne Dom, mit seinem gotischen Portal, und das Stadtmuseum A. Cordici, das Gegenstände und Gemälde aus dem 18. Jh. beherbergt.
Besonders bekannt ist die Provinz für wichtige Zeugnisse vergangener Zivilisationen; diesbezüglich ist besonders Segesta von Interesse, wo sich ein herrlicher, gut erhaltener Tempel befindet, einer der wichtigsten seiner Art in ganz Sizilien. Neben den Resten von befestigten Toren und Ringmauern kann man hier noch das griechische Theater und die Ruinen einer Kirche bewundern.
Als alte griechische Siedlung gilt auch Selinunt; der Ort liegt eindrucksvoll im Naturschutzgebiet des Flusses Belice. Hier kann man die Ruinen von riesigen griechischen Tempeln, eine Akropolis, Gebäuderuinen und Ringmauern bewundern.
Die kleine Insel Mothia hingegen gilt als eine der wichtigsten phönizischen Siedlungen; hier befinden sich unteranderem eine Nekropole un dein Tofet (Steinstele) und das Archäologisches Museum Whitaker mit etlichen interessanten Fundstücken.
Für den Badetourismus wichtig sind die Ägadischen Inseln, drei Juwelen im türkisfarbenen Mittelmeer, wo die Natur noch unberührt, das Meer sauber und die Strände zauberhaft sind. Favignana, Levanzo und Maréttimo bieten einzigartige Naturlandschaften. Eindrucksvoll ist das Meer nicht nur wegen seiner Fauna sondern auch wegen der Zeugnisse aus punischer und römischer Zeit.
Es lohnt sich auch, die Vulkaninsel Pantelleria zu besichtigen, eine der größten Inseln um Sizilien. Bekannt ist sie besonders für das kristallklare Meer und ihre Landschaften, die sich durch das Schwarz des Lavasteines und das Grün der Flora auszeichnen.
Die Stadt Marsala ist bekannt für ihren Wein und die Landung Garibaldis; außerdem gibt es hier Zeugnisse aus karthagischer und römischer Zeit, die heute im Archäologiemuseum Baglio Anselmi zu sehen sind. Hier in Marsala kann man auch eine einzigartige Sammlung von flämischen Wandteppichen aus dem 16. Jh. bewundern, die im Wandteppichmuseum ausgestellt sind.
Es gibt noch viele weiter Ortschaften in dieser Gegend, die einen Besuch lohnen. Dazu gehören z.B. Mazzara del Vallo und Castelvetrano, die interessante Zeugnisse ihrer Vergangenheit aufweisen.
Die Sandstrände und Felsküsten dieser Insel bieten die Möglichkeit sich zu entspannen und/oder die verschiedensten Wassersportarten zu betreiben, vom Segeln bis zum Tauchen.
Die Naturschutzgebiete laden zu Ausflügen in die Natur und zum Wandern ein.Meerliebhaber können mit dem Boot die Grotten der Insel Maréttimo, darunter die berühmte Kamelsgrotte besuchen.
Die Thermen von Segesta sind ein Synonym für Ruhe und Wellness. Ihr Wasser eignet sich bestens für Kuren und verschiedene Behandlungen.
Zu den zahlreichen Ereignissen zählen die bekannte Mysterienprozession am Karfreitag in Trapani, das Fest des Heiligen Kruzifixes in Calatafimi (Mai) und das Fest des heiligen Albert in Trapani am 7. August.
Zu den Veranstaltungen, die der Gastronomie und typischen Produkten gewidmet sind, gehören die Gastronomiewoche in San Vito Lo Capo (August) und die Weinmesse des Mittelmeerraums in Marsala (Mai und September).
Außerdem kann man traditionelle Tätigkeiten miterleben, die mit dem Meer zu tun haben, darunter „mattanza“ in Favignana, das traditionelle Thunfischschlachten, die seit Jahrhunderten zwischen Mai und Juni betrieben wird.
Die kulinarische Tradition ist von der Kultur und den Bräuchen der vielen Völker beeinflusst, die im Laufe der Jahrhunderte dieses Land besiedelt haben.
Ein Symbol hierfür ist der Kuskus bzw. ein typisch arabische Speise; in der Tat herrschte zwischen Sizilien und Arabien einst ein reger Seehandel.
Die Hauptzutat der Küche ist der Fisch, der auf verschiedene Weise zubereitet wird: von den Spaghetti mit Languste bis hin zu den köstlichen Gerichten vom Grill. Ein ganz typisches Produkt ist der Thunfisch. Trapani und seine Umgebung sind für die traditionelle mattanza (Thunfischjagd) bekannt.
Was die Süßwaren angeht, sind wie in ganz Sizilien Cannoli mit Ricotta, Cassata und dazu Mustazzoli von Erice und das Obst von Martorana weit verbreitet.
Ausgezeichnet sind auch die Weine, zu denen der bekannte Wein von Marsala und der Weißwein von Alcamo zählen.
Die von den sanft zur Adria abfallenden Osthängen und Tälern des abruzzischen Apennins charakterisierte Provinz Teramo grenzt im Norden an die Marken, im Süden an die Provinzen Pescara und L'Aquila und im Westen an das Latium. In diesem Gebiet befinden sich 47 Gemeinden. Die wichtigsten ...
Imperia ist die westlichste Provinz Liguriens. Im Norden grenzt sie ans Piemont, im Osten an die Provinz Savona und im Westen an Frankreich. Im Süden wird sie vom ligurischen Meer umspült. Die Hauptstadt der Provinz ist Imperia (41.500 Einwohner), deren Einwohnerzahl mittlerweile von der ...
Matera ist eine der zwei Provinzen der Basilikata. Sie grenzt im Osten ans ionische Meer, im Norden an Apulien (die Provinzen Bari und Taranto), im Westen an die Provinz Potenza und im Süden an Kalabrien (Provinz Cosenza). Die Provinz ist in zwei verschiedene geographische ...
Die Provinz Ogliastra befindet sich im zentral-östlichen Teil Sardiniens. Im Süden und Osten grenzt sie ans Tyrrhenische Meer im Nord-Osten an die Provinz Nuoro und im Süd-Westen an die Provinz Cagliari. Es handelt sich um eine neue Provinz: Durch ein Regionalgesetz wurde 2001 das ...
Italien, das Land der Küsten und Strände Italien ist das ideale Ziel für einen Urlaub am Meer. 8000 km Küste an der Adria, dem Tyrrhenischen, Ionischen, Ligurischen und Sardischen Meer. Vom Norden bis in den Süden wechseln sich Sandstrände mit Steilküsten ab. Eine Landschaft mit ...
Italien, das Land des guten Essens Italien ist seit jeher gleichbedeutend mit gutem Essen: eine unverwechselbare Explosion von Aromen, Gewürzen und Düften. Die italienische Küche ist weltberühmt. Im Unterschied zu anderen Ländern hat in Italien jede einzelne Gemeinde, Provinz und Region ...
Italien, das Land der Kunst und der Geschichte Italien bedeutet Kunst und Geschichte. Kunstschätze sind in jeder Ecke des Landes zu finden und bieten unzählige und wunderschöne Überraschungen. Unser Kunst- und Kulturerbe ist eines der umfangreichsten der Welt. Italien hat weltweit die ...
Italien, das Land der Natur Naturparks von urwüchsiger Schönheit bilden eine außergewöhnliche Kulisse für alle, die einen naturnahen Italienurlaub verbringen wollen. Die italienische Vegetation ist außerordentlich abwechslungsreich und sie zu entdecken ist für Touristen eine ...
Sette le imbarcazioni al via, con a bordo i più titolati campioni internazionali di vela. Tra loro i francesi Loick Peyron e Frank Cammas, l’inglese Mike Golding e l’italiano Gabriele Bruni, skipper di Trapani The Sailing Seacily. Trapani sarà protagonista di un evento indimenticabile per gli appassionati di vela, ma ...
A dieci anni dalla sua costituzione, l'Associazione Amici della Pittura Siciliana dell'Ottocento celebra questa prima tappa della propria attività con un calendario ricco di appuntamenti con l'arte moderna e contemporanea. La location della mostra sarà il raffinato spazio espositivo delle ...
Botta è uno dei più importanti architetti viventi e la mostra rende omaggio alla sua produzione con un’ attenta documentazione dei sui lavori dal 1960 ad oggi: dalle prime case unifamiliari, originali espressioni della scuola ticinese, fino ai grandi edifici pubblici, biblioteche, teatri, musei, chiese e ...
Selinunt, antike griechische Stadt an der südwestlichen Küste von Sizilien. Die Stadt liegt in der Mitte des Mittelmeeres, Wiege der Zivilisation wo Griechen, Phönizier, Römer, Araber und viele andere Spuren in der Zeit und Abdrücke in der Geschichte gelassen haben. Der archäologische Park ...
Just a little way from the hotel complex of Baia Sardinia it is possible to take a path that runs along the coast through the bushes. The Costa Smeralda has many areas suitable for trekking, with paths that wind between the rocks and the Mediterranean maquis, offering frequent breathtaking views of ...
The panorama of the vast Gulf of Castellammare with its sandy beaches, the turquoise sea and the hinterland with the citrus orchards, vineyards and olive groves can be seen from the heights of the mountains that surround this wide bay.
The vast archaelogical area of Rome, even today the object of digs and restoration, includes an uninterrupted series of basilicas, arches, temples and 'domus' or residences. The Colosseum or Anfiteatro Flavio is the best known monument in the world. It could hold up to 50,000 spectators and was ...
The exquisite baroque facade of the cathedral is one of the pleasant discoveries to be made when exploring the lanes of the historical city centre of Trapani. Along the esplanade, continuing to the right behind the church, we arrive at the elegant portico used for the fish market.