Вы находитесь в Официальный туристический сайт Италии / Куда поехать / Вера и духовность / Дорога франков / Дорога франков в области Тоскана

Дорога франков в области Тоскана

Участок № 1: Пассо делла Чиза (Passo della Cisa) – Понтремоли (Pontremoli) [протяженность 19.3 км]
По проселочным дорогам от перевала Пассо делла Чиза (Passo della Cisa) постигаем перевала Ригетто (Passo del Righetto), где после пересечения с автодорогой начинается крутой трудный спуск вплоть до Гропполи (Groppoli). Долгая дога в гору, миновав городки Гропподалозио (Groppodalosio), Казалина (Casalina) и Топелекка (Topelecca), приводит на перевал Пассо делла Крочетта (Passo della Crocetta). Отсюда вьючной тропой спускаемся к Ардзенджо (Arzengio) и вскоре достигаем очаровательный Понтремоли (Pontremoli), возвышающийся между двумя водяными потоками и отличающийся большим количеством мостов.
На этом маршруте отсутствуют опасные участки с автомобильным движением.

Участок № 2: Понтремоли (Pontremoli) – Аулла (Aulla) [протяженность 33.3 км]
Этот участок пути трудный, но очень интересный; он пролегает через несколько прекрасных старинных городков: Понтичелло (Ponticello), Филаттерию (Filattiera), Филетто (Filetto), Виллафранку (Villafranca) и Вирголетту (Virgoletta). Обязательно посетите церковь Пьеве ди Сорано (Pieve di Sorano).

Участок № 3: Аулла (Aulla) – Авенца (Avenza)
[протяженность 32.4 км]
Первый отрезок пути по большей части – тропа; дорогая сложная, но очень красивая, отсюда мы впервые увидим море. По дороге встречаются интересные городки, пропитанные духом старины; развалины замка Кастелло делла Брина (Castello della Brina) - обязательно посетите – и великолепный городок Сарцана (Sarzana).
Вторая часть маршрута проходит по равнине; основная достопримечательность на этом отрезке – археологический парк Луни (Luni), некогда древнеримский порт, откуда паломники, следовавшие по Дороге франков, отплывали в Сантьяго (Santiago).
С водой в дороге проблематично; остановиться поесть по пути можно в Сарцане (Sarzana), Канипароле (Caniparola), Мани ди Ферро (Mani di Ferro).

Участок № 4: Авенца (Avenza) – Пьетрасанта (Pietrasanta) [протяженность 28.8 км]
Живописная дорога среди виноградников пролегает по холмам, обступившим Авенцу (Avenza) и Массу (Massa); красивые виды Апуанских Альп и морские пейзажи следуют один за другим. Наш маршрут проходит по историческому центру Массы, затем следует подъем к замку Кастелло Агинольфи (Castello Aghinolfi), затем вновь начинается дорогая с панорамными видами. Это шоссе, поэтому здесь надо быть особо внимательными. Маршрут заканчивается в Пьетрасанте (Pietrasanta), "малых итальянских Афинах" - втором родном доме для художников, съезжающихся сюда со всего мира.
С водой в дороге проблематично; остановиться поесть по пути можно в Массе (Massa), Монтиньозо (Montignoso), Стреттойе (Strettoia).

Участок № 5: Пьетрасанта (Pietrasanta) – Лукка (Lucca) [протяженность 32.2 км]
Сразу за пределами Пьетрасанты можно посетить старинную церковь Пьеве ди Сан Джованни (Pieve di S. Giovanni); затем продолжить путь вверх-вниз по холмам окрестностей Лукки. Побывав в историческом центре Камайоре (Camaiore) и его древнем монастыре Бадия (Badia), поднимаемся к Монте Маньо (Monte Magno). Отсюда продолжаем пусть по шоссе SP1, временами очень опасному из-за автомобильного движения. Поднявшись к Пьяццано (Piazzano), спускаемся в долину речки Контезола (Contesola) и, перейдя через речку Серкьо (Serchio) в Понте Сан Пьетро (Ponte San Pietro), оказываемся в Лукке (Lucca).
С водой в дороге проблематично; остановиться поесть по пути можно в Камайоре (Camaiore), Монте Маньо (Monte Magno), Вальпромаро (Valpromaro), Сан Макарио ин Пиано (San Macario in Piano).

Участок № 6: Лукка (Lucca) – Альтопашо (Altopascio) [протяженность 18.5 км]
Этот отрезок маршрута проходит по равнине; основные достопримечательности, встречающиеся по пути, - многочисленные исторические здания и культовые сооружения: крепостные стены и амфитеатр в Лукке, церковь Пьеве в местечке Капаннори (Pieve di Capannori), монастырь Бадия Поццевери (Badia di Pozzeveri), церковь Святоко Якопо (S. Jacopo) и исторический центр Альтопашо (Altopascio).
Будьте внимательны на дороге в местечке Корте Джинори (Corte Ginori) и при пересечении шоссе, что нередко на этом участке маршрута.
За пределами населенных пунктов невозможно пополнить запасы воды.

Участок № 7: Альтопашо (Altopascio) – Сан Миньято (San Miniato) [протяженность 29 км]
Начало маршрута – прекрасный мощеный участок древней Дороги франков. Миновав дикий и пустынный район Чербайе (Cerbaie), направляемся к местечку Понте-а-Каппьяно (Ponte a Cappiano), где внутри древнего моста эпохи Медичи устроена небольшая дешевая гостиница. После пересекаем старинное болото, ныне осушенное, и поднимаемся к городку Фучеккьо (Fucecchio) с любопытным историческим центром. Перейдя через Арно, продолжаем наш путь вдоль реки в направлении Сан Миньято (San Miniato).
Остановиться поесть и пополнить запасы воды можно в Кименти (Chimenti), Галлено (Galleno), Понте-а-Каппьяно (Ponte a Cappiano) и Фучеккьо (Fucecchio).

Участок № 8: Сан Миньято (San Miniato) – Гамбасси Терме (Gambassi Terme) [протяженность 23.9 км]
Этот отрезок пути очень красив, но и очень труден, в первую очередь из-за отсутствия мест, где можно остановиться поесть.
Выйдя и Сан Миньято (San Miniato) после часа пути по асфальту вступаем на дорогу удивительной красоты, идущую вдоль холмистой гряды долины Валь д’Эльса (Val d'Elsa). На дороге Сиджерико (Sigerico) нам встретятся две интересные постройки: церковь Пьеве в местечке Койяно (Pieve di Coiano), к сожалению, в очень плохом состоянии, и церковь в Кьянни (Pieve a Chianni), где дом священника переоборудован в великолепную недорогую гостиницу.
Остановиться поесть и пополнить запасы воды по пути можно только в Каленцано (Calenzano) и в трактире, расположенном в полукилометре от церкви Пьеве ди Койяно (Pieve di Coiano) в сторону Кастельнуово д’Эльса (Castelnuovo d’Elsa) (вне нашего маршрута). В Пьеве ди Койяно (Pieve di Coiano) есть фонтанчик с питьевой водой.

Участок № 9: Гамбасси Терме (Gambassi Terme) – Сан Джиминьяно (San Gimignano)
[протяженность 13.4 км]
Этот участок Дороги Франков короткий, но интересный благодаря красивым открывающимся панорамам.
По дороге можно посетить храм в Панколе (Santuario di Pancole), прежде чем подняться к самобытному городку Коллемучоли (Collemucioli) и далее – к великолепной церкви в местечке Челлоле (Pieve di Cellole). День можно посвятить осмотру Сан Джиминьяно – одному из важных туристических городков Тосканы, и те, кто приходит сюда пешком, понимает его лучше и глубже.
Пополнить в дороге запасы воды можно в Панколе (Pancole); остановиться поесть по пути негде.

Участок № 10: Са Джиминьяно (San Gimignano) – Монтериджони (Monteriggioni) [протяженность 30.9 км)
Это один из самых красивых участков Дороги франков. Покинув Сан Джиминьяно (S. Gimignano) и миновав отрезок пути со спусками и подъемами, мы приближаемся к одному из этапов дороги Сиджерико (Sigerico), точное местонахождение которого пока еще не определено: Молино д’Айяно (Molino d'Aiano). Далее следуем к монастырю в Конео (Badia a Coneo), Граччано (Gracciano), затем – в Строве (Strove), где расположена великолепная церковь, выстроенная в романском стиле. Еще увидим по дороге замечательный комплекс в Аббадия-а-Изола (Abbadia a Isola), после чего достигнем Монтериджони (Monteriggioni), который сразу же узнаем по характерной крепостной стене с башнями.
Остановиться поесть и пополнить запасы воды в дороге можно только в населенных пунктах.

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Официальный сайт Европейской ассоциации Дорог франков - Sito Ufficiale delle Vie Francigene

Дорогая франков в Тоскане - Via Francigena in Toscana

Железнодорожное и автобусное сообщение:
Берчето (Berceto) – Пассо делла Чиза (Passo della Cisa)
Ж/д маршрут Парма-Ла-Специя (Parma-La Spezia), станция Берчето (Berceto), далее автобусом prontobus до Чизы (Cisa) (800-977900 до 14:00)
Понтремоли (Pontremoli)
Ж/д маршрут Парма-Ла-Специя (Parma-La Spezia), станция Понтремоли (Pontremoli)
Аулла (Aulla)
Ж/д маршрут Парма-Ла-Специя (Parma-La Spezia), станция Аулла (Aulla)
Авенца (Avenza)
Ж/д маршрут Рим-Ла-Специя (Roma-La Spezia), станция Каррара-Авенца (Carrara-Avenza)
Пьетрасанта (Pietrasanta)
Ж/д маршрут Рим-Ла-Специя (Roma-La Spezia), станция Пьетрасанта (Pietrasanta)
Лукка (Lucca)
Ж/д маршрут Виареджо-Флоренция (Viareggio-Firenze) и Аулла-Лукка (Aulla-Lucca), станция Лукка
Альтопашо (Altopascio)
Ж/д маршрут Флоренция-Виареджо (Firenze-Viareggio), станция Альтопашо
Сан Миньято (S. Miniato)
Ж/д маршрут Флоренция-Пиза-Ливорно (Firenze-Pisa-Livorno), станция Сан Миньято (S. Miniato)
Гамбасси Терме (Gambassi Terme)
Автобусы SITA (+39 055483651) из Чертальдо (Certaldo), Кастельфьорентино (Castelfiorentino), Эмполи (Empoli), Флоренции (Firenze), Вольтерры (Volterra)
Сан Джиминьяно (San Gimignano)
Ж/д маршрут Эмполи-Сьена (Empoli-Siena), станция Поджибонси (Poggibonsi), далее автобусом Train по маршруту 133 на Сан Джиминьяно (S. Gimignano)

Полезные ссылки:
Сайт ж/д Италии - Trenitalia
Сайт автобусов Пронтобус до Чизы - Prontobus per la Cisa

Дорога франков на электромобиле: Флоренция

Передвижение на электромобилях

Муниципалитет Флоренции предоставляет следующие три вида услуг:

1) ПЕРЕДВИЖЕНИЕ НА ЭЛЕКТРОМОБИЛЕ ПО ФЛОРЕНЦИИ


Об услуге:
это услуга краткосрочной аренды автомобилей (каршеринг) без ограничений, предоставляемая начиная с 8 декабря 2015 года в течение всего Юбилейного года, оказывается всем паломникам, посещающим Флоренцию (более подробную информацию можно получить на сайте www.sharengo.it). На автомобилях паломники могут перемещаться по Флоренции. Ниже указана территория, на которой оказываются данные услуги.

Территория, на которой оказываются данные услуги,
- вся территория города Флоренция.
Важно подчеркнуть, что паломники могут также пользоваться автомобилями за пределами указанной территории, но сеанс проката будет считаться незавершенным до тех пор, пока арендованный во Флоренции автомобиль не будет возвращен на вышеуказанную территорию, на которой оказывается услуга.

Как заказать: записаться на получение услуги можно на портале www.sharengo.it, через мобильное приложение для смартфонов и Андроид Sharengo или в информационных туристических офисах Флоренции и забрать карту smart card, после чего можно будет узнавать место нахождения автомобилей (парк составляют 200 машин), бронировать их и пользоваться, обязательно сдавая в конце сеанса.

Стоимость услуги:
записавшись на получение услуги, паломник должен внести данные своего водительского удостоверения и кредитной карты. Плата будет взиматься за фактическое использование транспортного средства.

2) ПЕРЕДВИЖЕНИЕ НА ЭЛЕКТРОМОБИЛЕ С И/ИЛИ НА ОДИН ИЛИ БОЛЕЕ ЭТАПОВ ДОРОГИ ФРАНКОВ


Об услуге: услуга позволяет паломникам заказывать автомобиль во Флоренции, выбирая также состояние заряженности аккумулятора. В таком случае паломник может планировать путешествие, в котором:
- автомобиль берется напрокат во Флоренции и возвращается во Флоренции с учетом, что наши машины проезжают без подзарядки 130 км (с подстраховкой); клиенты смогут посетить (без подзарядки автомобиля) следующие города: Лукку (Lucca) (при полной зарядке аккумулятора), Альтопашо (Altopascio), Сан Миньято (San Miniato), Гамбасси Терме (Gambassi Terme), Сан Джиминьяно (San Gimignano), Монтериджони (Monteriggioni). Если клиент желает иметь возможность заряжать аккумулятор за 20 € в день, он должен связаться с нашими офисами, тогда он получит автомобиль со 100% зарядкой, Card set на борту для подзарядки и карточку Enel Drive, чтобы подзаряжать автомобиль на имеющихся на территории заправочных станциях ENEL.
- автомобиль берется напрокат во Флоренции и возвращается на одном из этапов Дороги франков. Наши клиенты, планирующие арендовать автомобиль во Флоренции и сдать его на одном из этапов Дороги франков, должны предварительно позвонить в нашу клиентскую службу по тел.: +39 0586/1975772 и согласовать дату и время выдачи автомобиля; вернуть по окончании автомобиль на место будет задачей наших сотрудников.

Как заказать:
записаться на получение услуги можно на портале www.sharengo.it, через мобильное приложение для смартфонов и Андроид Sharengo или в информационных туристических офисах Флоренции и забрать карту smart card, после чего можно будет узнавать место нахождения автомобилей (парк составляют 200 машин), бронировать их и пользоваться, обязательно сдавая в конце сеанса (www.sharengo.eu). ТОЛЬКО В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ АВТОМОБИЛЬ АРЕНДУЕТСЯ НЕ ВО ФЛОРЕНЦИИ, НЕОБХОДИМО СОГЛАСОВЫВАТЬ С КЛИЕНТСКОЙ СЛУЖБОЙ +39 0586/1975772 ДАТУ И ВРЕМЯ ВЫДАЧИ И ОДОБРИТЬ ОПЛАТУ НАДБАВКИ ЗА ВЫДАЧУ.

Стоимость услуги:
записавшись на получение услуги, паломник должен внести данные своего водительского удостоверения и кредитной карты. Плата будет взиматься за фактическое использование транспортного средства (см. вложенную таблицу Тарифов и штрафов (Tariffe e penali)).

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СУММА ЗА ВЫДАЧУ АВТОМОБИЛЯ НА ОДНОМ ИЗ ЭТАПОВ ДОРОГИ ФРАНКОВ (в Лукке (Lucca), Альтопашо (Altopascio), Сан Миньято (San Miniato), Гамбасси Терме (Gambassi Terme), Монтериджони (Monteriggioni), Сьене (Siena)) составляет 60 € за транспортное средство и добавляется к обычной стоимости проката согласно таблице тарифов и штрафов.

3) ПЕРЕДВИЖЕНИЕ НА ЭЛЕКТРОМОБИЛЕ МЕЖДУ ДВУМЯ ЭТАПАМИ ДОРОГИ ФРАНКОВ


Об услуге:
для групп от 20 человек, т.е. от 10 автомобилей, наша компания гарантирует экскурсии с гидом на языке заказчика.

Как заказать:
записаться на получение услуги можно на портале www.sharengo.it или обратившись в клиентский отдел по тел. +39 0586 1975772  или по электронной почте tourism@sharengo.eu. Туры проводятся только для групп от 20 человек.
Стоимость услуги зависит от продолжительности тура и его наполнения.

Дорога франков на электромобиле: Пиза

Передвижение на электромобилях в Пизе

В настоящее время в Пизе вводится комплексная услуга передвижения на электромобилях, которая затронет как коммерческую, так и туристическую сферу. Эта услуга будет осуществляться параллельно и в тесном сотрудничестве с аналогичным сервисом, уже осуществляемым на данной территории частной компанией, согласившейся предоставить дополнительно несколько десятков машин на территории города в дополнение к уже имеющемуся и работающему парку при аэропорте Пизы, обслуживающему туристов и жителей города.
Таким образом, хотя указанная услуга будет внедрена в течение ближайших месяцев, на данный момент у паломников, следующих по Дороге Франков и желающих по пути побывать в Пизе, уже имеется возможность экологически безопасного передвижения.

Об услуге:
Период, о котором идет речь, безусловно, связан с мероприятиями/особыми моментами Юбилейного года католической церкви, которые могут привлечь большее количество паломников на Дорогу франков; пользование сервисом в эти периоды может регулироваться с учетом дат, указанными Министерством, периоды могут легко активироваться в режиме реального времени с помощью системы управления движением на электромобилях, предусматривающей специальные меры для событий в рамках Юбилейного года.
В силу особенностей услуги Пизы по передвижению на электромобилях использование данных транспортных средств может осуществляться только на городских участках, при этом брать ТС напрокат следует в аэропорту или на ж/д вокзале. Сервис предусматривает свободное передвижение по всему городу, включая зоны с ограниченным автомобильным движением, то есть также достопримечательности и храмы особой художественной и религиозной ценности, имеющиеся в большом количестве в самом центре города.
Электромобили можно бронировать по интернету и через мобильное приложение на www.pisamo.it: на период Юбилейного года католической церкви активируются особые услуги, которые облегчат паломникам пользование городским сервисом экологически безопасного передвижения.

Срок действия сервиса
Срок действия сервиса покрывает весь период Юбилейного года.

Условия получения услуги и ее стоимость

В силу особенностей услуги Пизы по передвижению на электромобилях использование данных транспортных средств может осуществляться только на городских участках, при этом брать ТС напрокат следует в аэропорту или на ж/д вокзале. Сервис предусматривает свободное передвижение по всему городу, включая зоны с ограниченным автомобильным движением, то есть также достопримечательности и храмы особой художественной и религиозной ценности, имеющиеся в большом количестве в самом центре города.
Электромобили можно бронировать по интернету и через мобильное приложение на www.pisamo.it: на период Юбилейного года католической церкви активируются особые услуги, которые облегчат паломникам пользование городским сервисом экологически безопасного передвижения.

Паломник, желающий воспользоваться услугой передвижения на электромобиле или совместным использованием велосипедов (Bikesharing), должен предварительно зарегистрироваться на сайте на получение услуг в рамках Юбилейного года, заполнив форму, подтверждающую данную регистрацию. В ответ автоматически высылается персональный код для получения услуг, оказываемых людям, совершающим паломничество по Дороге франков, обозначенных префиксом “VFR- “

Для того, чтобы воспользоваться услугами краткосрочной аренды автомобилей (каршеринг), на сайте паломник выбирает удобную дату, когда он хочет забронировать автомобиль в Пизе (также надо отметить, будет ли машина арендована в аэропорту или на ж/д вокзале), затем указывает присвоенный ему персональный код (es. VFR-123456), после чего получает право приоритетного выбора имеющихся в распоряжении транспортных средств, может забронировать и оплатить по интернету, используя кредитную карту, со специальной скидкой в 40%, распространяющейся исключительно на выбранный день. Код может быть использован только единожды для проката автомобилей, после чего он становится недействительным. Даже если паломник не забронировал автомобиль, он может обратиться на стойку заказа электромобилей (имеются в аэропорту и на ж/д вокзале), предъявить свой персональный код и получить право на скидку по отношению к обычному тарифу за пользование автомобилем.

Дополнительные услуги

Помимо услуг краткосрочной аренды автомобилей (каршеринг) паломникам предоставляется возможность воспользоваться сервисом совместного использования велосипедов (bikesharing), что позволит свободно передвигаться по всему городу, включая зоны с ограниченным автомобильным движением, то есть также достопримечательности и храмы особой художественной и религиозной ценности, имеющиеся в большом количестве в самом центре города. Также изучается возможность доезжать на том же электромобиле до ближайшего этапа Дороги франков.
На период Юбилейного года католической церкви активируются особые услуги, которые облегчат паломникам пользование городским сервисом экологически безопасного передвижения: электромобили можно бронировать по интернету и через мобильное приложение на www.pisamo.it, а совместно используемые велосипеды (bikesharing) – через специальное мобильное приложение, при этом также необходимо предварительно зарегистрироваться на получение данной услуги. Паломник, желающий воспользоваться услугой передвижения на электромобиле или совместным использованием велосипедов (Bikesharing), должен предварительно зарегистрироваться на сайте на получение услуг в рамках Юбилейного года, заполнив форму, подтверждающую данную регистрацию. В ответ автоматически высылается персональный код для получения услуг, оказываемых людям, совершающим паломничество по Дороге франков, обозначенных префиксом “VFR- “
Используя тот же персональный код, присвоенный при регистрации на получение услуг, оказываемых людям, совершающим паломничество по Дороге франков, пользователь сможет употребить его, чтобы взять на стоянке напрокат один из совместно используемых велосипедов, данный код можно употреблять несколько раз, бесплатно, используя мобильное приложение по совместному использованию велосипедов (bikesharing), необходимое для разблокировки велосипеда на стоянке.