Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Marano Equo : le village de la vallée de l'Aniene, au cœur des sources d'eau de Rome
Marano Equo est l'un des rares villages du Latium à conserver dans son nom le souvenir des Èques, peuple guerrier qui habitait la vallée de l’Aniene avant la conquête romaine. Niché sur une colline entre les monts Ruffi et la rivière, ce bourg possède une particularité méconnue : c’est ici que jaillissaient les sources de l’Aqua Marcia, le troisième aqueduc de Rome, construit en 144 av. J.-C. Pline l’Ancien la qualifiait comme « la plus limpide de toutes les eaux ». Aujourd'hui encore, ces sources alimentent le réseau hydrique.
La terre des eaux
Au pied du centre historique prenaient également naissance les sources Curzia, Cerulea et Albudina, dont certaines furent aussi captées à l’époque romaine pour alimenter l’aqueduc de Claude. Le long de la rivière, à l’ombre des peupliers et des saules, on rencontre encore de nombreuses résurgences et points d’eau.
À voir et à ne pas manquer
L'église Saint-Blaise, datant de 1422, domine le village médiéval. À environ 1 km du village, le sanctuaire Madonna della Quercia (Madone du Chêne) conserve des fresques du XVIᵉ siècle ainsi qu'un tableau de Francesco Cozza lié, selon la tradition, au miracle de 1540 : du sang aurait jailli de la branche d’un chêne lors d'une apparition de la Vierge. Parmi les festivités locales, on peut citer la fête de la Madonna della Neve (Madone de la Neige) et les différentes fêtes estivales organisées dans le village.
