Este contenido se ha traducido automáticamente. Lee el texto original.
Colle San Magno: el pueblo de la Ciociaria nacido de una huida
Colle San Magno es un pequeño pueblo de la Ciociaria. Debe su nombre a Magno de Anagni, santo y mártir. Su historia empieza con una huida, y eso ya lo diferencia de los demás.
Un pueblo nacido del frío
En el siglo XI, los habitantes de Castrum Coeli, un castillo situado en la cima del monte Asprano, no pudieron aguantar más: hacía demasiado frío y había poca agua. Bajaron a la colina donde hoy se encuentra el pueblo. Posteriormente pasó a manos de los marqueses de Ávalos, al duque de Sora Giacomo Boncompagni y al Reino de Nápoles en 1796.
Qué ver paseando
La torre Cívica, construida entre 1200 y 1300 y restaurada tras el terremoto de 1984, es uno de los edificios más antiguos del centro histórico. En la piazza Umberto I, punto de encuentro histórico de los lugareños, hay una fuente artística de 1928, de estilo neo-imperial. También destacan la iglesia parroquial del patrón y el Museo vivo de la memoria, que reconstruye los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial con grabaciones de audio, vídeo y objetos donados por la población.
El beso de las vírgenes y los sabores locales
El lunes de Pascua, dos procesiones parten de Castrocielo y del pueblo para encontrarse en el monte Asprano, frente a la iglesia de Santa María de la Asunción. Las estatuas se inclinan la una hacia la otra: es el beso de las vírgenes.
Gastronomía
La zona es tierra de trufas selectas, el orgullo del pueblo. Entre los platos típicos, destacan la frionza, una sopa de pan y verduras, y las pagliette, rosquillas dulces.
