Dieser Inhalt wurde automatisch übersetzt. Originaltext anzeigen.
Die Luminara di San Ranieri ist eines der Highlights des Giugno Pisano, der Feierlichkeiten zu Ehren des Schutzpatrons von Pisa. Am Abend des 16. Juni, dem Vorabend von San Ranieri, werden etwa 100.000 Wachskerzen sorgfältig in weiß gestrichene Holzrahmen (im Volksmund „Biancheria“ genannt) gesetzt, um die architektonischen Konturen der Palazzi und Kirchen am Ufer des Arno nachzuzeichnen.
Entlang des Flusses dienen mehrere schwimmende Plattformen als Startpunkte für das spektakuläre Feuerwerk, das vor Mitternacht abgefeuert wird. Die Feierlichkeiten zu Ehren des Schutzpatrons gehen am nächsten Tag auf dem Arno weiter, wo der Palio di San Ranieri stattfindet.
Die Tradition der Luminara geht auf den 25. März 1688 zurück, als in der Kapelle des Doms von Pisa feierlich die Urne mit den sterblichen Überresten von Ranieri degli Scaccieri, dem 1161 verstorbenen Schutzpatron der Stadt, aufgestellt wurde. Anlässlich der Überführung der Urne fand in der Stadt ein unvergessliches Fest statt, von dem aus laut Überlieferung die traditionelle „Beleuchtung“ ihren Anfang nahm, die im 19. Jahrhundert den Namen Luminara erhielt.
