Вы находитесь в Официальный туристический сайт Италии / Куда поехать / Памятники ЮНЕСКО / Арабо-норманнское наследие Палермо и кафедральные соборы в Чефалу и Монреале

Арабо-норманнское наследие Палермо и кафедральные соборы в Чефалу и Монреале

Три церкви, три кафедральных собора, два дворца, мост: девять изумительных памятников Арабо-норманнского Палермо, которые в 2015 году были внесены в Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. В этих зданиях, возведенных в период Сицилийского королевства норманнов (1130-1194 гг.), слились воедино различные архитектурные и художественные традиции: византийская, исламская и западная, дав жизнь уникальному стилю, свидетельствующему о плодотворном сосуществовании людей из разных культур.

Палатинская капелла, Норманнский дворец - Палермо, Сицилия

Палаццо Реале, или Норманнский дворец, - бывшая пышная резиденция норманнских правителей. Здание, возведенное по велению Рожера II, основателя Сицилийского королевства, было украшено террасами, крытыми галереями, садами и водоемами на арабский манер. После смерти Фридриха II (1250 г.) дворец в течение почти трех веков оставался в полном запустении, пока там не обосновались испанские вице-короли, радикальным образом изменившие его первоначальный облик. Во дворце сохранились две восхитительные жемчужины арабо-норманнского периода: Зал Рожера, украшенный мозаиками с изображением сцен охоты, и, в первую очередь, Палатинская капелла. Невозможно оторвать глаз от византийских мозаик с сюжетами из Старого и Нового Заветов, покрывающих стены этой «шкатулки с сокровищами».  Если вы поднимите взгляд выше мозаик, до самого потолка, то увидите деревянные «сталактиты» мукарны - орнамент, часто встречающийся в самых больших и утонченных мечетях, но поистине непривычный для христианского храма! Еще более удивительным является тот факт, что в элементах росписи мукарн присутствуют человеческие фигуры, что категорически запрещено мусульманской традицией. Это свидетельствует о свободе самовыражения, свойственной искусству в норманнском Палермо.

Кафедральный собор Палермо - Сицилия

Недалеко от Палаццо Реале (Королевского дворца) высится величественный кафедральный собор Палермо, освященный в 1185 году. На протяжении многих веков здание подвергалось реставрационным работам с добавлением разнородных элементов, что, в конечном итоге, привело к формированию неожиданно гармоничного ансамбля.   Весьма впечатляет план кафедрального собора, замыкающийся балюстрадой со статуями святых, в числе которых - неизменная статуя любимейшей в народе святой покровительницы («сантуцца») Палермо Святой Розалии. Возможно, самым ценным архитектурным элементом кафедрального собора является элегантный портик в стиле каталонской готики. Попробуйте найти на одной из колонн портика вырезанный отрывок из Корана на арабском языке.

Собор Монреале - Сицилия

Два других больших кафедральных собора в арабо-норманнском стиле находятся вне черты Палермо, в Монреале и Чефалу. Кафедральный собор Монреале - городка, расположенного в 5 км от Палермо, знаменит своим удивительным декором в виде мозаик на золотом фоне византийской школы, которые практически полностью покрывают его стены, достигая площади 6340 кв. м. В мозаичном ряде, который делится на циклы, посвященные Библейским сюжетам, доминирует гигантская фигура Христа Вседержителя, выполненная в главной апсиде. Рядом с собором можно посетить бенедиктинский Клуатр. Внутри квадратного в плане дворика находится чудесный садик, который замыкается портиком со стрельчатыми арками, опирающимися на 228 парных колонн с изысканным орнаментом и капителями с вырезанными из камня библейскими сценами.

Собор Чефалу - Сицилия

Кафедральный собор Чефалу виден издалека, еще на подступах к этому сицилийскому городку: величественное сооружение вырисовывается на фоне скалы, которая высится над селением и морем. Фасад обрамляют две угловые башни, силуэту которых придают изящество одно- и трехпроемные окна; кажется, что башни сторожат портик с тройными арками, ведущий в собор. Что касается внутреннего интерьера собора, то здесь также доминирует величественная фигура Христа Вседержителя.

Церковь Санта-Мария-дель-Аммиральо и церковь Сан-Катальдо – Палермо, Сицилия

Вернемся в город, чтобы полюбоваться двумя весьма отличающимися друг от друга церквами, расположенными одна возле другой: Санта-Мария-дель-Аммиральо и Сан-Катальдо. В первом из этих храмов, также называемом Марторана, сохранились одни из самых прекрасных византийских мозаик Палермо, уцелевшие несмотря на различные переделки, которые осуществлялись на протяжении веков. Сан-Катальдо очаровывает своим безыскусным устройством: его интерьер, лишенный декоративных излишеств, тем не менее, является весьма впечатляющим; снаружи церковь украшают красные купола в арабском стиле, которые, вкупе с куполами церкви монастыря Сан-Джованни-дельи-Эремити, превратились в символ мультикультурализма Палермо норманнской эпохи.

Церковь Сан-Джованни-дельи-Эремити – Палермо, Сицилия

Церковь Сан-Джованни-дельи-Эремити, когда-то принадлежавшая богатейшему монастырю города, в настоящее время представляет собой оазис тишины среди городской сутолоки. Пять красных куполов храма являются одним из символов Палермо. Внутренний интерьер этой небольшой церкви, где больше не проводятся богослужения, прост и суров. Очарователен монастырский внутренний дворик с целым рядом небольших стройных колонн, поддерживающих стрельчатые арки. Клуатр окружен пышным садом девятнадцатого века с самыми разнообразными растениями, включая цитрусовые, лавровые и гранатовые деревья, агавы, пальмы, розы, оливы, мушмулу.

Дворец Циза – Палермо, Сицилия

Название дворца Циза произошло от арабского Al-ʿAzīza - «великолепная», «блистательная»;  речь идет о летней резиденции, строительство которой было начато королем Вильгельмом I  и завершено его сыном Вильгельмом II примерно в 1175 году. Дворец окружал обширный парк Дженоардо (от арабского Jannat al-arḍ - «земной рай»).  Действительно, здание буквально утопало в садах с многочисленными водоемами и рыбными садками. Дворец Циза также подвергался многочисленным переделкам. Он был открыт для посетителей лишь недавно, после целого ряда реставрационных работ, направленных на восстановление его первоначального облика.  В наши дни здесь располагается Музей исламского искусства, хранящий бесценные свидетельства мусульманского архитектурного наследия и искусства средних веков. Искусная система вентиляции позволяла сохранять свежесть в помещениях даже в дни знойного сирокко. Обязательно зайдите в Фонтанный зал, получивший название благодаря фонтану, расположенному у противоположной входу стене; бьющая из фонтана вода стекала в желоб, проложенный в полу. Внутренний интерьер украшен мозаиками и мукарнами.

Адмиральский мост – Палермо, Сицилия

Адмиральский мост, на котором произошло решающее сражение между «Экспедицией Тысячи» под командованием Джузеппе Гарибальди и бурбонскими войсками, охранявшими южный вход в город, был возведен в 1131 году Георгием Антиохийским, флотоводцем короля Рожера II. Двенадцать остроконечных арок обеспечивали значительную устойчивость конструкции моста, что позволило ей выдержать масштабное наводнение в Палермо в 1931 году. В 1938 году русло реки Орето было отведено из соображений общественной безопасности, и в наши дни мост окружен садом с аллеями, агавами и суккулентами.

 

Подробнее на www.visitsicily.info

 

 

Полезная информация

Где: о.Сицилия (Sicilia)
Города:Палермо (Palermo), Чефалу (Cefalù), Монреале (Monreale)
Ассоциация памятников Всемирного наследия ЮНЕСКО в Италии Associazione Beni Italiani Patrimonio Mondiale Unesco
Сайт ЮНЕСКО Sito web Unesco