Пиццика, фестивальное путешествие

Фестивальное путешествие
Летом «пиццика» странствует, перемещаясь из одного места в другое по всему каблуку «сапога» - Калимера, Карпиньяно Салентино, Кастриньяно-дей-Гречи, Корильяно-д’Отранто, Кутрофьяно, Мартано, Мартиньяно, Солето, Стернатия и Дзоллино,  и, как правило, к концу августа на свой заключительный вечер она прибывает в Мельпиньяно (Melpignano),  где до поздней ночи играет народный оркестр «Нотте-делла-Таранта» (Notte della Taranta), в сопровождении которого выступают народные коллективы, известные как в Италии, так и за ее пределами.logo Notte della Taranta

Одной из ежегодно отмечаемых в регионе Апулия многочисленных дат являются 28 e 29 июня. В эти дни в городке Галатина (Galatina), что в провинции Лечче (Lecce), проходят торжества в честь Святого Павла.  Это был период, когда в полях под палящим солнцем велись самые тяжелые работы. В средние века к древнегреческим обрядам культа Дионисия добавился религиозный смысл, благодаря чему возникло двойное название праздника -  «Тарантати – Сан-Паоло» (tarantati-San Paolo).

Христианские образы, преобладающие в провинции города Лечче, совершенно отсутствуют в районах Верхнего Саленто (Alto Salento). Например,  в Сан-Вито-ди-Норманни (San Vito di Normanni), являющемся частью провинции Бриндизи (Brindisi), «пиццику» празднуют весьма своеобразно, а именно - в воде. На знаменитом ежегодном празднике Феррагосто-ди-Сан-Вито (Ferragosto di San Vito) музыка объединена с дегустацией продукции местного производства, такой как фаршированные баклажаны, хрустящие зерновые шарики «фризе» (frise), ароматные мясные рулетики-шашлычки «турчиньедди» ("li turcinieddi")  или знаменитые «петтоле» (pettole), и «паллоттоле» (pallottole ) из очень мягкого жареного дрожжевого теста.

16 августа мы переезжаем в местечко Торрепадули (Torrepaduli), расположенное чуть ниже по апулийскому «каблуку». Дорога от Сан-Вито до пункта назначения занимает  полтора часа и проходит через Бриндизи с посещением Швабского замка (Castello Svevo) и Римской Колонны (Colonna Romana) и через город Лечче, где можно прогуляться по площади Сант’Оронцо (piazza Sant’Oronzo). Если же вы решите расслабиться и просто провести день на море, возьмите в аренду автомобиль и выберите любое из встречающихся на нашем пути, самых прекрасных прибрежных мест как  Адриатического побережья (природный заповедник Торре Гуачето (Torre Guaceto), Торре-Дель’Орзо (Torre Dell’Orso), Отранто (Otranto)), так и Ионического (Галлиполи (Gallipoli), Порто Чезарио (Porto Cesario), Пунта Прошутто (Punta Prosciutto)). Кристально-прозрачное море и вкуснейшие морепродукты, которые можно отведать в многочисленных прибрежных ресторанах, даруют вам бесценные моменты отдыха и релаксации, прежде чем вы снова окунетесь в музыку и пуститесь в пляс.

По прибытии в Торрепадули (Torrepaduli) нас ожидает один из наиболее ярких и характерных для этого района фестивалей «пиццики», который проходит здесь ежегодно в день Святого Рокко (festa di San Rocco). Здесь мы сможем увидеть пример «пиццики-скермы» (pizzica-scherma), так называемый «танец с саблями» (“danza delle spade”), напоминающий «капоэйру». Танец сопровождается аккомпанементом в ритме «пиццики» в исполнении  тамбуринов, кастаньет и аккордеона и символизирует дуэль между двумя мужчинами,  при этом об использовавшихся в прошлом ножах сегодня напоминают лишь пальцы рук, да широкие вращательные движения.


Полезная информация

Ссылки и адреса

Муниципалитет города Галатина Comune di Galatina
Via Umberto I 40, 73013, Галатина (Galatina), провинция Лечче (provincia di Lecce)
Тел. +39 0836 63 31 11
Праздник Св.Павла Festa di San Paolo

Муниципалитет города Сан-Вито-дей-Норманни Comune di San Vito dei Normanni
Piazza Giosuè Carducci, 1, 72019, Сан-Вито-дей-Норманни (San Vito dei Normanni) провинция Бриндизи (provincia di Brindisi)
Тел. +39 0831-955111

Торрепадули, микрорайон коммуны Руффано Comune di Ruffano
Corso M. di Savoia 1, 73049, Руффано (Ruffano) провинция Лечче (provincia di Lecce)

Тел. +39  083369551
Фонд «Ночи Св.Рокко» Fondazione Notte di San Rocco

Муниципалитет Мельпиньяно Comune di Melpignano
Via Garibaldi, 2, 73020, Мельпиньяно (Melpiniano) провинция Лечче (provincia di Lecce)

Тел. +39 0836.332161

Официальный сайт оркестра «Нотте-делла-Таранта» Notte della Taranta–sito ufficiale