L'Italie est la destination idéale pour un séjour à la mer, grâce à quelque 8000 km de côtes bordées par les eaux des mers Adriatique, Tyrrhénienne, Ionienne, Ligure et par la mer de Sardaigne. Du Nord au Sud, les plages et les littoraux dentelés à pic sur la mer se succèdent. Un paysage allant des nombreux villages côtiers pittoresques et envoûtants, aux îles aux mille paysages naturels magnifiques qui méritent le détour.
Lire plus
Selinunte est une ancienne cité côtière du sud ouest de la Sicilie. En pleine Méditerranée , elle était le berceau de la civilisation, grecques et...
Lire plus
Along the slopes of the Gran Sasso the vegetation is varied, moving from chestnut woods to oaks and conifers and ending in meadows. We often...
Lire plus
Château Episcopio, Grottaglie, Tarente
Le trait côtier de Tarente dans les Pouilles, long de 140 kilomètres, propose un éventail de paysages différents : des zones arides et sauvages avec des rochers à pic sur la mer, des longues étendues de sable fin qui se mélangent avec le bleu de la mer et le vert du maquis méditerranéen, parfois complètement isolées, parfois animées par des jolies localités maritimes.
L’arrière-pays se compose de collines douces, de vastes vallées et de zones rocheuses, entrecoupées par des bourgs caractéristiques, des anciennes fermes isolées et par des grottes karstiques, témoignages d’anciens campements rupestres. Dans plusieurs endroits, on peut apercevoir les célèbres Trulli, les typiques constructions des Pouilles à la forme conique. De nombreuses fermes ont été restaurées et, aujourd’hui, abritent des exploitations agricoles et vinicoles, preuves vivantes de la longue tradition des Pouilles dans la production de vins et d’huiles excellents.
Une terre multiforme, un mosaïque de milieux naturels divers mais liés ensemble de façon harmonieuse, point d’arrivé de cultures différentes qui pendant les siècles ont laissé les traces de leur passage : églises, châteaux, palais, ruines de civilisations anciennes, tout cela fait partie du riche patrimoine culturel de la ville de Tarente et de son territoire.
Une histoire qu’on retrouve dans le folklore qui anime les fêtes, païennes et religieuses, célébrées toute l’année, notamment celles consacrées aux métiers d’autrefois, pratiqués dans les ateliers artisanaux. Les itinéraires disponibles pour parcourir ce coin des Pouilles sont nombreux et tous liés par un fil rouge commun: la riche et savoureuse cuisine locale, attentive aux traditions anciennes, basée sur les ingrédients de première qualité, et surtout préparée avec passion par les Tarentins.
«La ville entre deux mers», c’est ainsi qu’on appelle Tarente, située sur une langue de terre qui sépare la haute mer « Mare Grande », de la rade, « Mare Piccolo ». Le canal artificiel qui les unie est franchi par le célèbre pont tournant qui mène au cœur ancien de la ville Taranto Vecchia, avec sa Cathédrale de San Cataldo, le Castello Argonese, appelé aussi Castel Sant’Angelo, et d’autre témoignages de ses origines.
Tarente n’est pas seulement la ville des deux mers mais aussi la ville aux deux visages, car au delà du pont, le progrès et la modernité ont envahi la nouvelle ville de Tarente, qui s’est étendue à partir d’un quartier du XIXe siècle, situé sur le canal. Ici, auprès de l’ancien Convento degli Alcantarini di San Pasquale, se trouve le Musée Archéologique National, célèbre pour ses pièces uniques.
Toute la côte est parsemée par de jolis villages sur la mer, endroit idéal pour passer d’agréables vacances de détente et de divertissement, plonger dans les eaux cristallines de la mer Ionienne et profiter des longues plages allongés au soleil sur le sable blanc et fin. Au nord de Tarente, il y a Marina di Ginosa, un petit bijou de la nature avec une mer transparente qui reflète le bleu du ciel et le vert des pinèdes.
Non loin de Salento, on trouve Marina di Pulsano, caractérisée par des basses falaises, des rades blanches et des eaux claires qui offrent aux visiteurs un spectacle inoubliable. Au sud du chef-lieu, une autre zone pleine de charme, Marina di Leporano, est la destination parfaite pour ceux qui préfèrent un littoral découpé, avec des parois rocheuses interrompues par de petites criques de sable.
Même si la mer de cette terre est magnifique, elle n’en est pas la seule attraction. Le paysage hors du commun de l’arrière-pays est composé de parties vertes et luxuriantes, avec des vignobles et des oliviers, et de partie rocheuse et arides avec des crevasses, des grottes et des cavités, rappelant les anciennes civilisations rupestres.
A Massafra, les crevasses de San Marco et della Scala, un réseau de sentiers, de pentes, de grottes et de lieux de culte autour desquels s’est développée la partie moderne. Très significative pour son importance historique et ses dimensions, la crevasse de Laterza, longue de 12 Km est le témoin des origines anciennes de cette petite ville. La ville de Grottaglie, appelée « la ville aux nombreuses grottes », est un ancien quartier dont les premiers camps remontent au 1er siècle après J.-C., célèbre dans le monde entier pour la production de céramiques, un art très ancien.
Tout le territoire de la zone est constellé par des anciennes fermettes, véritables exploitations agricoles, qui, au Moyen Âge, étaient le point fort du développement agricole. Elles sont présentes dans tous le territoire, mais à Crispiano, on en compte 100, d’où son appellation, la «ville des 100 fermettes».
On trouve de nombreux témoignages rupestres, parmi lesquels le Villagio di Triglie. A visiter, Castellaneta, dans le cœur du Parc des crevasses, un mélange de milieux naturels enrichis par les traces d’une histoire très ancienne.
Au nord de Tarente, on trouve Martina Franca, un très joli village donnant sur la Vallée d’Itria, où le paysage luxuriant est entrecoupé par la blancheur des trulli et des anciennes fermes, un magnifique cadre pour l’architecture baroque du centre historique.
Depuis ces derniers années, revient le désir de découvrir la saveur des choses «faites comme autrefois» et qui fait naître le concept des «itinéraires» à la recherche des saveurs authentiques et des métiers d’autrefois. La province de Tarente propose beaucoup d’itinéraires à la découverte des excellences de cette terre, comme les vins et les huiles d’origine contrôlée, ou de l’art de la céramique qui l’a rendu célèbre.
Cette partie des Pouilles aux multiples paysages permet de faire des excursions très intéressantes. Un endroit intéressant pour les passionnés de la photographie et du birdwatching est le lac de Salinella, près de Marina di Ginosa, où les pinèdes, les clairières et les zones sableuses, abritent une riche variété de faune et des volatiles.
La Riva dei Tessali, baignée par les eaux limpides de la mer Ionienne, offre l’occasion aux amateurs du golf de pratiquer ce sport dans un décor magnifique. Si la mer est votre passion, vous pourrez pratiquer des sports aquatiques, même les moins physiques, comme le snorkelling.
La gastronomie Tarentine est caractérisée par une double tradition : celle profondément lié à la mer et celle de l’arrière-pays.
Moules et huîtres, mais aussi poissons et mollusques, sont des produits que l’on peut déguster aussi bien avec des pâtes que seuls assaisonnés d’huile d’olive extra-vierge locale. Les cultures de l’arrière-pays offrent des matières premières délicieuses pour des plats à base de légumes ou pour accompagner le poisson. A goûter absolument, les fromages typiques - un parmi tant d’autres la burrata, - et la charcuterie, dont le protagoniste est le capocollo de Martina Franca.
Pour terminer, une vaste variété de fruits très doux : raisin, oranges et la célèbre clémentine du Golfe de Tarente. Ces saveurs intenses méritent d’être accompagnées d’excellents vins: le Primitivo di Manduria, le Martina Franca et le Lizzano.
Un lieu magique où les couleurs, les saveurs, les parfums, la culture et l'histoire se conjuguent dans un cocktail merveilleux de découverte, de joie et de divertissement. Nous sommes dans la province de Naples, dominée par le Vésuve et faisant face à un golfe splendide dont la beauté ...
La ville de Brindisi , connue depuis l’antiquité sous le nom de «Porte d’Orient », devint le lieu d’abordage pour les troupes romaines et ensuite pour les marchands de la Sérénissime République de Venise. Un port en
Il s’agit d’une terre dessinée par l’homme. Des lieux modelés par le dur travail des paysans qui depuis toujours tirent de cette terre des fruits qui enrichissent la table, et offrent les saveurs uniques de la gastronomie ragusaine. Un puzzle de figures géométriques ...
Étendue sur une plaine côtière très fertile devant la mer Adriatique, Bari est le chef-lieu des Pouilles et un important port touristique et commercial. Derrière la ville, où ...
Les villes qui ont connu la grandeur de l’histoire savent que seule l’archéologie peut dévoiler les secrets de leur identité. Tarante, la ville des deux mers, ne cesse de rechercher les témoignages et les signes concrets d’une ancienne grandeur que l'on commence à lui reconnaître. La ...
Un paysage suggestif celui des alentours de Castellaneta, tracé par des parois calcaires de ravines et dolines d'origine karstique. Cette petite ville médiévale surgit, à l'improviste, au sommet d'une ravine; mais la renommée de Castellaneta est liée au fait d'avoir donné le jour à Rodolfo ...
Dans une région si riche en argile, il ne pouvait pas que se dresser un artisanat florissant de la céramique. Il y a longtemps à Grottaglie se trouvait en chaque maison d'environ cinquante pièces de poterie – racontent les artisans - parce qu'ils étaient indispensables pour une utilisation ...
Taranto, surplombant le Golfe de la Mer Ionienne, appelée la ville des deux mers parce qu'elle s'étend entre la Grande Mer et la Petite Mer, a une origine noble et illustre. La Taras grecque fut une véritable métropole, ramenée à de justes proportions successivement quand passa aux Romains ...
In the archaeological site of Roca Vecchia, settlements have been present since the Messapian town of the fourth century, of which we can see the cyclopic walls. The structures of the harbour and of the 'murenari', tanks in which fish and above all the 'murene' or moray eels were kept alive, date ...
We are in the point where the land gives way to the sea, the place that the ancients called 'the end of the world', the 'finimunno' in Salento dialect. From the square in front of the sanctuary of Santa Maria di Leuca, also known as the sanctuary de Finibus Terrae, we overlook the port and see the ...
Sailing around Capri we encounter numerous sea grottoes of considerable beauty. The Grotta Azzurra is known throughout the world for the reflections that fill it with blue light: a unique spectacle. But also in other grottoes and sea caves sun and sea create wonderful effects.
The deep fjord of Porto Badisco opens in the jagged coastline south of Otranto, near a small fishing village. This is where Aeneas, the Greek hero who according to Virgil was the ancestor of the kings of Rome, is said to have landed.
