Home » Au premier plan » Itinéraires de L'Aquila » La mémoire de la rivière
Parcours en V.T.T le long de la moyenne vallée de l’Aterno, en admirant les signes de la nature et de l’histoire humaine, à la découverte des coins extraordinaires des Abruzzes secrètes.
Auteur: Sandro Cordeschi - Lhasa
En partant de l’agglomération de Stiffe, après avoir visité le village, les ruines du château, les cascades et les célèbres grottes, continuez en direction Est vers Campana, en suivant un chemin en terre qui longe la rivière. Le village, au-dessus du cours d’eau, est accroché à la roche et contient quelques beaux palais nobles. Sur la rivière, un ancien pont en pierre renforce le charme du décor. Après Campana, le chemin en terre devient caillouteux et l’Aterno, qui s’écoule plus rapidement, s’enchâsse parfois entre des ravins. Vous en entendrez cependant la musique et de nombreux petits sentiers permettent de s’en rapprocher. Au bout de quelques montées et descentes, vous arriverez, à proximité d’un autre beau pont, à un moulin à eau parfaitement rénové mais qui n’est pas utilisé. En haut, sur votre gauche, vous apercevrez le village qui remonte à la période Moyen âge -Renaissance de Fontecchio, qui mériterait un discours à part.
Ceux qui ont le courage d’affronter la montée (goudronnée) peuvent visiter au moins la place avec la fontaine du XIVe siècle et observer les palais de la noblesse. Notre parcours continue le long de la berge et nous mène, avec quelques détours possibles à condition de rester près de l’eau pour ne pas s’éloigner, en vue des deux villages jumeaux de Santa Maria del Ponte et Tione, en plein soleil le premier et toujours à l’ombre le second, lieux de naissance de deux des plus grands écrivains et intellectuels des Abruzzes du vingtième siècle, Giovan Battista (Titta) Rosa et Massimo Lelj. Les deux villages, bien qu’en position surélevée par rapport à l’Aterno, méritent une visite de la part des passionnés d’histoire et de vie champêtre. Ils conservent aussi des monuments remarquables du point de vue de l’architecture civile et religieuse, comme la collégiale de Santa Maria (Sainte Marie) et la tour de Tione, bien visible même de loin. Le long de la route fluviale, l’on remarque les ruines d’un ancien couvent qui, il y a cinquante ans encore devait être assez bien conservé. Le voyageur aventurier arrive à la petite gare de Beffi désaffectée. De là, un nouveau sentier mène en vue d’un petit mais intéressant pont romain, qui peut être rejoint après un bref parcours à pieds sur un petit sentier insolite, à la fin duquel on remarque les vestiges de ce qui devait être une ancienne voie romaine. Les sillons des roues des charrettes se remarquent encore, comme la sculpture de petits édicules votifs sur la paroi rocheuse. Si vous avez le courage et que vous êtes bien entraîné, vous pouvez maintenant remonter, en portant votre vélo, le sentier raide en terre qui mène à la tour et au village fortifié de Beffi.
La montée fatigante vous permettra d’observer un village médiéval qui, bien qu’en ruines, offre une idée précise de la structure de la ville et de la vie sociale de cette époque. Pour le retour, si vous ne voulez pas refaire toute la route en sens contraire (goudronnée), vous pouvez revenir à la gare de Beffi et tenter d’intercepter le pittoresque train de la ligne L’Aquila-Sulmona, qui vous conduira jusqu’à Campana, en revoyant les divers lieux le long de la rivière.
km 8.61
42.256 N - 13.546 E
Hameau de la municipalité de San Demetrio Ne' Vestini, l'ancien "castrum", devint un bourg fortifié.
Elle participa, quasi certainement, à la fondation de la ville de l’Aquila, comme le témoigne la présence d’une Eglise consacrée à Sant'Andrea, au sein du petit village et à l’intérieur des murs du chef-lieu de la région, qui a jailli justement de l’union des différents “castrum” du territoire avoisinant.
En 1424, avec deux autres centres, Fontecchio et Rocca di Mezzo, il fut protagoniste de la défaite de Braccio da Montone.
Stiffe est connue à cause de ses grottes d’origine karstique qui, au début du siècle, ont alimenté les centrales hydroélectriques en Italie. Elles peuvent être visitées et offrent un spectacle charmant, grâce aux bizarres conformations que les stalactites et les stalagmites ont naturellement adopté
km 0.6
42.232 N - 13.605 E
Fontecchio (Communauté de montagne Sirentina et Parc Régional Sirente Velino) est une commune d’un peu plus de quatre cents habitants près de l'Aquila, à 695 mètres d’altitude.
Son origine est médiévale mais l’on trouve des traces précédentes de la civilisation romaine dans le hameau « il castellone ».Visitez la Piazza del Popolo près de l’église de Santa Maria della Pace (Sainte Marie de la Paix), la Porte Castello, le Palais Corvi, l’église de San Francesco (Saint François), la splendide fontaine du quatorzième siècle, la Porte dei Santi. Cette dernière est surmontée de la Tour de l’Horloge qui conserve une des plus anciennes horloges d’Italie.
Fontecchio possède, comme Tione et Fagnano, des « pagliare », ces villages temporaires que les paysans construisaient près des champs à cultiver à cause de la distance entre ces champs et le village. Ces villages sont encore visibles.
km 0.2
42.230 N - 13.606 E
La Fontaine du XIVème siècle se situe à l’intérieur du village de Fontecchio. On y accède par un escalier en pierre, étant donné qu’elle est placée à un niveau inférieur par rapport à celui de la Piazza del Popolo où elle se trouve.
Désormais, elle est devenue le véritable symbole du village. Elle est en pierre blanche et a un bac polygonal décoré avec de grands masques. On ignore aussi bien la date de sa construction que l’auteur, mais les experts estiment qu’elle remonte au XIVème siècle.
km 5.53
42.233 N - 13.606 E
À l’orée du village de Fontecchio se trouve l’édifice religieux de San Francesco, du XIVe siècle, composé d’une église et d’un couvent. D’époque médiévale, l’église se compose d’un beau portail roman. Autrefois, l’édifice servait d’hôpital et de refuge pour les pauvres. Il redevint ensuite un lieu sacré.
Au cours des récents travaux de restauration du bâtiment, effectués dans les années 80, une découverte importante a été faite derrière l'abside de l’église : un sol romain en briques disposé en arête de -poisson.
km 2.9
42.210 N - 13.645 E
Santa Maria del Ponte est un village médiéval situé dans la commune de Tione degli Abruzzi, dans la vallée Subequana. Le territoire fait partie du parc régional du Sirente-Velino.
Ses origines et sa structure en font un village fortifié qui se dresse près de l’église du même nom.
km 3.66
42.203 N - 13.635 E
Tione degli Abruzzi est une commune de plus de trois cents habitants, située dans la province de l’Aquila à 600 mètres d’altitude. Elle fait partie de la Communauté de Montagne Sirentina.
Vers la moitié du XVIIIe siècle, Tione contribua à la fondation de l’Aquila et devint fief des Rivera, puis des Quinzi et des Cocco. Le village est composé de cinq quartiers à la structure d’origine romaine. Signalons l’église de San Nicola di Bari; l’église baroque de la Beata Vergine Maria (Bienheureuse Vierge Marie) et le sanctuaire de la SS. Trinità (Très Sainte Trinité). Une particularité géographique du village réside dans le fait que des villages temporaires, appelés « pagliare », furent construits, caractéristiques des communes de Tione, Fontecchio et Fagnano. Il s’agit d’abris temporaires que les paysans construisaient près des champs à cultiver à cause de la grande distance avec leurs propres habitations. Avec le temps, ces abris sont devenus de véritables maisons.
42.193 N - 13.680 E
Beffi est un hameau d’Acciano (Communauté de montagne Sirentina), commune de presque 400 habitants dans la province de l’Aquila, située à 600 mètres d’altitude.
Beffi était à l’origine un village fortifié et il conserve de nos jours encore les ruines du grand château médiéval. Visitez l’église de San Lorenzo (Saint Laurent) qui conserve une Vierge à l’Enfant en bois du XVIe siècle, et l’église de San Michele Arcangelo (Archange Saint Michel) du XVe siècle. À visiter également l’église de la Madonna del Rifugio (Notre-Dame du Refuge) à une seule nef et l’église de la Madonna degli Angeli (Notre-Dame des Anges) avec ses deux autels en pierre couverts de fresques.
