Está vd. en Home / Info / El turismo reanuda su actividad en Italia

El turismo reanuda su actividad en Italia

El turismo italiano está listo para reanudar su actividad y volver a acoger a los turistas –italianos y extranjeros– de la temporada de verano. En efecto, es nuevamente posible desplazarse con libertad por el interior del país y disfrutar de todos los servicios habituales: reabren sus puertas los museos y los lugares de cultura, los hoteles, los bares y restaurantes; vuelven a estar operativos los aeropuertos, las estaciones y los servicios de transporte; los campamentos, refugios de montaña y establecimientos de playa se han organizado para acoger con total seguridad a los viajeros.
En cuatro regiones se da la excepción de tener que registrarse al entrar en su terriorio:

  • Sicilia: es necesario registrarse en el sitio web Sicilia si cura y/o mediante la aplicación Sicilia SiCura (Play Store - Apple Store). Para información y asistencia, se ha activado el número verde: Tel. 800.458787.

En toda Italia existe la obligación de llevar puesta la mascarilla en los lugares públicos cerrados. No es obligatorio en los espacios al aire libre, salvo en los casos en que no pueda mantenerse el distanciamiento social. La única excepción es la Región de Lombardía, en la que es obligatorio llevar puesta la mascarilla también en los espacios al aire libre (excepto cuando se practica deporte).

Se permite viajar libremente por Italia, sin necesidad de justificar los motivos del viaje y sin la obligación de aislamiento cautelar, a:

  • Ciudadanos de los países de la UE (excepción: los que entren a partir del 24 de julio desde Bulgaria o Rumanía o hayan permanecido/transitado por Bulgaria o Rumania en los últimos 14 días deberán pasar 14 días en aislamiento cautelar)
  • Ciudadanos de los países que forman parte del Acuerdo de Schengen
  • Ciudadanos del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Andorra, Principado de Mónaco, República de San Marino y Ciudad del Vaticano
  • Residentes en los siguientes países: Argelia, Australia, Canadá, Georgia, Japón, Marruecos, Nueva Zelanda, Ruanda, República de Corea, Tailandia, Túnez (a menos que procedan de países cuya entrada en Italia esté temporalmente prohibida).

Quienes hayan permanecido en un país distinto de éstos durante los 14 días anteriores a la entrada en Italia deberán permanecer en régimen de aislamiento durante 14 días.

Hasta el 31 de julio está prohibida la entrada en Italia a las personas que, en los 14 días anteriores a la entrada, hayan permanecido o transitado por uno de los siguientes países: Armenia, Bahrein, Bangladesh, Bosnia Herzegovina, Brasil, Chile, Kosovo, Kuwait, Macedonia del Norte, Moldavia, Montenegro, Omán, Panamá, Perú, República Dominicana, Serbia.

En cualquier caso, quien entre en Italia desde cualquier país extranjero debe entregar al personal del medio de transporte o a la policía en caso de controles una autodeclaración según el modelo que se puede descargar en este enlace (traducción de cortesía).

Estas disposiciones se revisan cada dos semanas.

Para más información y excepciones relativas a ciertas categorías (personal de viaje, personal sanitario, viajeros por negocios, etc.), consulte las FAQ del Ministerio de Asuntos Exteriores.

 

A continuación, se facilitan de manera detallada las indicaciones para cada sector:

VIAJE EN COCHE


Personas que viven en el mismo domicilio

No se prevén restricciones para el uso del automóvil en caso de que todos los pasajeros sean personas que viven en el mismo domicilio.

Personas que no viven en el mismo domicilio

Los que no viven en el mismo domicilio pueden utilizar el coche para viajar siempre que:

- en la parte delantera del coche se siente solamente el conductor (el asiento del pasajero delantero no debe ser utilizado)

- en el asiento trasero se sienten solo dos pasajeros, dejando libre el asiento central

- el conductor y los pasajeros lleven mascarilla durante el tiempo que estén en el coche

Ejemplo: En un coche pequeño (4 ó 5 asientos) pueden ir un máximo de 3 personas: el conductor y dos pasajeros sentados en la fila trasera en los lados opuestos. 

Si el coche tiene más de una fila trasera, se aplican las mismas disposiciones anteriores: un máximo de dos pasajeros por fila sentados en los lados opuestos del asiento y dejando libre el asiento central. 

Si el automóvil está equipado con un separador físico (plexiglás) entre las filas delantera y trasera, no es necesario utilizar la mascarilla pero, en este caso, se permite la presencia del conductor y de un solo pasajero sentado en los asientos traseros. 

Ejemplo: En un coche pequeño (4 ó 5 asientos) se permite un máximo de 2 personas: el conductor y un pasajero sentado en los asientos traseros.

BAR Y RESTAURANTES


Es posible acceder normalmente a restaurantes, bares, pubs, pastelerías y heladerías. Se ha de llevar puesta la mascarilla al entrar al establecimiento y cada vez que la persona se levanta de la mesa. En la entrada podría tomarse la temperatura corporal y solicitarse la higienización de las manos; también podría haber recorridos de entrada y de salida separados. Es necesario esperar para ser acompañados hasta la mesa. Es posible pedir comida y bebidas en la barra, pero cumpliendo con la obligación de mantenerse como mínimo a 1 metro de distancia de otras personas. En el caso de los restaurantes, se recomienda efectuar la reserva.

PLAYAS Y SUS ESTABLECIMIENTOS


En la entrada a los establecimientos de playa podría ser tomada la temperatura corporal. Es necesario esperar para ser acompañados hasta la propia sombrilla (se recomienda efectuar la reserva). En el área de playa equipada y sus instalaciones, hay que mantenerse como mínimo a 1,5 metros de distancia de otras personas. En las playas libres, hay que respetar la distancia de 1 metro como mínimo y están prohibidos los deportes de grupo que pudieran crear aglomeraciones.

HOTEL Y OTROS ALOJAMIENTOS


Puede que al entrar en hotels, b&b, albergues y apartamentos se tome la temperatura corporal y que sea necesario limpiarse las manos con gel higienizante. En las zonas comunes y en los ascensores, es necesario mantener una distancia interpersonal de 1 metro como mínimo (lo cual no es necesario entre miembros de un mismo núcleo familiar, convivientes o personas alojadas en la misma habitación). Se ha de llevar puesta la mascarilla en las espacios comunes cerrados, mientras que en los espacios al aire libre no es necesaria.

TIENDAS Y ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES


Dentro de las tiendas, centros comerciales, mercados, centros de estética y peluquerías, es obligatorio llevar puesta la mascarilla mientras se esté en su interior y mantenerse como mínimo a 1 metro de distancia de otras personas. El acceso a los mismos podría estar organizado por cupos, puede haber escáneres termográficos para medir la temperatura y ser necesaria la higienización de las manos para entrar. Las personas que se hallan a la espera han de respetar la distancia de seguridad. En el caso de peluquerías y centros de estética, es preferible la reserva.

CONEXIONES Y MEDIOS DE TRANSPORTE


Están activas las conexiones por tierra, mar y aire con los países de la UE, los países del área Schengen y el Reino Unido. Las conexiones con los demás países no estarán activas hasta el 30/06. A bordo de autobuses, autocares de larga distancia, ferris, barcos y trenes, es siempre necesario llevar puesta la mascarilla, respetar el distanciamiento social con extraños y sentarse solo en las plazas asignadas. Podrían establecerse límites al número máximo de personas a bordo. En Cerdeña, en cambio, la reapertura de las conexiones internacionales se producirá a partir del 25/06.

REFUGIOS DE MONTAÑA


El acceso a los refugios de montaña está limitado a un número máximo de personas y es posible solo llevando puesta la mascarilla y habiéndose higienizado las manos. Dentro de los refugios y en los espacios del exterior hay que respetar la distancia de 1 metro entre extraños. El servicio puede efectuarse solo a la mesa. Para pernoctar y para almuerzos y cenas, se recomienda efectuar la reserva.

OFICINAS ABIERTAS AL PÚBLICO


Para poder acceder a oficinas públicas o privadas es necesaria la mascarilla. En la entrada, podría tomarse la temperatura y solicitarse la desinfección de las manos. Es preferible acceder mediante la concertación de citas.

GIMNASIOS Y PISCINAS


Puede que en la entrada a piscinas o gimnasios se tome la temperatura y sea necesario desinfectarse las manos con gel desinfectante. El acceso a estos establecimientos podría regirse por cupos o requerir una reserva. En su interior, está prohibido compartir la propia taquilla con otras personas, así como intercambiar botellas, cantimploras, toallas o albornoces. En los vestuarios y en las duchas, es necesario utilizar solo los espacios indicados, respetando las distancias. Es necesario ducharse antes de entrar en la piscina y llevar puesto el gorro de baño. En los gimnasios, se ha de mantener una distancia de 1 metro entre personas y de 2 metros mientras se desarrolla actividad fí2sica, así como utilizar un calzado reservado exclusivamente para el gimnasio.

MUSEOS Y LUGARES DE CULTURA


Puede que antes de entrar en museos, archivos y bibliotecas se tome la temperatura corporal y se solicite la desinfección de las manos. El acceso podría estar limitado a un número máximo de personas: es necesario esperar el propio turno en fila respetando las distancias y seguir, en su caso, los recorridos señalados. Se ha de llevar puesta la mascarilla mientras dure la visita. Lista actualizada de los museos italianos abiertos.

ALQUILER DE VEHÍCULOS Y OTROS EQUIPOS


Dentro de las oficinas de alquiler de vehículos u otros equipos, es necesario llevar puesta la mascarilla, podría efectuarse un control de la temperatura corporal y podría requerirse la higienización de las manos. Puede haber recorridos señalizados para evitar concentraciones de personas. En caso de alquilar bicicletas, coches u otros equipos, podría ser necesario mantener las manos higienizadas o llevar puestos unos guantes.

PARQUES INFANTILES


En los parques infantiles, ya sea en zonas públicas o privadas, podría ser necesario desinfectarse las manos al entrar y al salir. La mascarilla es obligatoria solo para niños a partir de 6 años. Se ha de mantener 1 metro de distancia con extraños.

CINES Y TEATROS


La entrada a cines, teatros y arenas para espectáculos podría regirse por cupos y estar sujeta a reserva. En la fila, las personas deben respetar las distancias de seguridad y seguir los recorridos señalados. Puede que en la entrada se tome la temperatura corporal y se solicite la desinfección de las manos. Es posible sentarse solo en los asientos asignados, permaneciendo a 1 metro de distancia de los demás espectadores (con excepción de los miembros del mismo núcleo familiar, parejas o grupos de amigos). Los espectadores deben llevar puesta la mascarilla mientras dure el espectáculo (excepto los niños menores de 6 años).

PARQUES NATURALES Y DE ATRACCIONES


En el caso de parques de atracciones, zoológicos, ferias de atracciones itinerantes o parques acuáticos, la entrada podría estar limitada a un número máximo de personas. En la fila, las personas deben respetar la distancia interpersonal de 1 metro y seguir los recorridos obligatorios. Puede que se efectúen controles de la temperatura corporal y se solicite la desinfección de las manos (antes de entrar y salir de cada atracción o área recreativa). En el caso de los parques de aventuras, las personas deben respetar la distancia de 2 metros cuando practican actividades de deporte y desinfectarse las manos antes de colocarse los cascos o equipamiento de alquiler. La mascarilla es obligatoria siempre (salvo en el caso de los parques acuáticos).

FESTIVALES Y FERIAS


En la entrada a ferias y festivales, podría tomarse la temperatura corporal y solicitarse la desinfección de las manos con gel higienizante. Podría haber recorridos marcados en el suelo y varios puntos de entrada y de salida. Es necesario atenerse a los asientos asignados y mantener como mínimo 1 metro de distancia entre personas no pertenecientes al mismo grupo o familia. Es necesario llevar puesta la mascarilla.

BALNEARIOS Y SPAS


Para poder acceder a los establecimientos de balnearios y spas, es necesario hacer una reserva: la entrada a los mismos se rige por cupos. Puede que en la entrada se tome la temperatura corporal y se solicite la desinfección de las manos; también podría haber recorridos de entrada y de salida separados. Es necesario mantener la distancia interpersonal de 1 metro como mínimo y llevar puesta la mascarilla en los espacios comunes cerrados. La ropa de aseo y las taquillas son exclusivamente de uso individual. Durante los tratamientos y masajes, es necesario llevar puesta la mascarilla y desinfectarse las manos antes y después del tratamiento. No es posible utilizar la sauna ni el baño turco (con excepción de los hoteles que ofrezcan el uso del spa en exclusiva).

GUÍAS TURÍSTICOS Y GUÍAS DE MONTAÑA


Los guías turísticos y guías de montaña pueden trabajar solo con pequeños grupos. En el caso de viajes acompañados de guías turísticos, es obligatorio llevar puesta la mascarilla y mantener la distancia de seguridad de 1 metro como mínimo respecto a los otros participantes. Antes de comenzar una actividad deportiva, podría ser necesario tomar la temperatura e higienizarse las manos. No es posible intercambiar el equipamiento, ropa, comida o bebidas. Mientras dure la actividad, habrá que respetar la distancia interpersonal de dos metros. En el caso de la escalada, es preferible utilizar magnesita líquida de base alcohólica.

DISCOTECAS


La entrada a las discotecas se rige por cupos: en la fila, es necesario respetar la distancia de seguridad de 1 metro como mínimo. Puede que en la entrada se tome la temperatura corporal y se solicite la desinfección de las manos; también podría haber recorridos de entrada y de salida separados. Se ha de llevar puesta la mascarilla en los espacios cerrados y en exteriores cuando no sea posible mantener una distancia mínima de 1 metro. No está permitido consumir bebidas en la barra; se puede acceder al bar respetando la distancia interpersonal.


Para más información y conocimientos, puede consultar las Directrices para la reapertura de las actividades económicas y productivas.