Home » Descubre Italia » Toscana » Pistoia

contenido principal

Pistoia

Descripción

Pistoia - Catedral de S. Zeno

Pistoia - Catedral de S. Zeno

Situada en la zona septentrional de la región de Toscana, la provincia de Pistoia se extiende por la vertiente meridional de los Apeninos Tosco-Emilianos.
Su territorio es montañoso y de colinas. La zona de colinas presenta magníficos escenarios naturales, dominados por bosques y campos de olivares, viñedos y frutales: el ambiente ideal para unas vacaciones relajadas en contacto con la naturaleza.
La zona montañosa se extiende por los alrededores de Abetone, una de las más antiguas y famosas estaciones vacacionales de los Apeninos, ubicada en la frontera entre Toscana y Emilia Romagna.
Gracias a los modernos equipos y a una amplia red de pistas, el Abetone representa hoy, junto con Pian di Novello y otras localidades del Valle del Sestrione, Valle della Lima, Valle di Scoltenna y Val di Luce, una estación de esquí de máxima importancia, capacitada para complacer a todos los apasionados de los deportes invernales.
El magnífico bosque del Abetone, propiedad del Estado, con hayas y abetos milenarios, brinda paisajes puros y vistas que convierten la zona en destino ideal en todas las estaciones del año.
En verano las zonas de media costa, de San Marcello Pistoiese y Cutigliano, son verdaderos paraísos donde estar en contacto con la naturaleza.
Muchos son los otros recursos naturales que hacen que sea única y preciosa esta provincia, como las aguas termales de Montecatini Terme, y la magnífica Valdinievole, especializada en la producción de flores, como se nota en el estupendo mercado de las flores de Pescia, uno de los principales de Italia.
El encanto del territorio está ligado a la presencia de restos históricos y tesoros de arte: desde los magníficos monumentos del centro de Pistoia, a los pueblos históricos, pasando por las villas esparcidas por toda la zona, como la estupenda Villa Màgia di Quarrata, o el Parque de Pinocho rico en estatuas y esculturas de arte moderno, que ofrece el particular y divertido recorrido en la Tierra de los Juguetes.

Qué ver

La primera etapa en un recorrido al descubrimiento de la zona es Pistoia, ciudad rica en restos artísticos románicos y góticos.
El pequeño centro histórico, encerrado entre las murallas del siglo XIV, creció alrededor de la Plaza del Duomo, dominada por la Catedral de San Zeno, particular ejemplo del estilo románico-pisano, flanqueada por su imponente campanario.
Además del Baptisterio, magnífica obra de Andrea Pisano, se encuentran otros monumentos de importancia como el Hospital del Ceppo, institución fundada en el siglo XIII y caracterizada por su magnífica fachada, o la Capilla de Tau del siglo XIV, en la que se encuentran estimados frescos.
La localidad turística de mayor interés es el Abetone, frecuentado sobre todo por los amantes del esquí, un lugar ideal para practicar deporte entre paisajes prístinos y particulares panoramas.
Sobre las colinas de las zonas montañosas surgen numerosos centros de veraneo, como Cutigliano y San Marcello Pistoiese, punto de partida ideal para excursiones, sin olvidarse del pintoresco puente suspendido sobre el río Lima.
Zona de particular interés es Val di Nievole, lleno de tesoros de arte y paisajes únicos. Aquí surge Pescia, famosa por el mercado veraniego de las flores y por su estimado patrimonio artístico de la Edad Media, del cual sobresale el campanario del Duomo de estilo románico-gótico y la iglesia gótica de San Francisco.
Los alrededores de Pescia brindan la posibilidad de interesantes excursiones: el característico pueblo medieval de Uzzano, ubicado en posición panorámica, o Collodi, famosa por haber dado el seudónimo al autor de Pinocho, Carlo Lorenzini, quien pasó pasó aquí su infancia.
Famoso destino turístico en Collodi es el Parque de Pinocho, un jardín particularísimo en el que se encuentra también la Tierra de los Juguetes, un recorrido entre estatuas de arte contemporáneo que representan los personajes del cuento.
Otra importante atracción de Collodi es la histórica Villa Garzoni, edificio del siglo XV famoso por su jardín escenográfico que concilia perfectamente las geometrías renacentistas con la espectacularidad del barroco, articulándose entre terrazas, escaleras, fuentes y juegos de agua.
A pocos kilómetros de la famosa estación termal de Montecatini Terme, en posición panorámica se encuentra Montecatini Alto, que guarda los restos de la Roca, la antigua torre y la iglesia barroca de San Pedro.
Entre otros tesoros de arte se encuentra cerca de Quarrata la Villa Medicea al Màgia, circundada por un magnífico parque.

Qué hacer

Con sus 1400 metros de altura y su amplia red de pistas, el conjunto del Abetone es el lugar ideal para practicar deportes invernales: esquí, fondo, snowboard, bicicleta de montaña y paseos en ambientes incontaminados.
También las demás localidades de los Apeninos de la región ofrecen muchas posibilidades para pasar el tiempo libre haciendo excursiones a pie, en bicicleta de montaña o a caballo, alcanzando sitios panorámicos como Pian dei Termini, cerca de Cutigliano, también sede de un observatorio astronómico.
Los ríos y torrentes ofrecen la posibilidad de pescar o pasear en canoa.
Las localidades termales de Montecatini y Montesummano, famosas desde los tiempos más antiguos por los beneficios de sus aguas, brindan estancias dedicadas a los tratamientos y al relax para alcanzar el justo equilibrio entre cuerpo y mente.
Un momento de placer y diversión lo ofrece el Parque de Pinocho, un recorrido literario en el famoso mundo de la célebre marioneta.
Los más golosos pueden seguir itinerarios gastronómicos entre los pequeños pueblos para descubrir los manjares locales.
Importantes atracciones turísticas son los eventos del Luglio Pistoiese, como el Festival Internacional del Blues, y el Carrusel del Oso, revocación histórica de un antiguo palio medieval.
Entre las manifestaciones religiosas se encuentra la Fiesta de Santa Celestina, con el lanzamiento del globo aerostático en San Macello Pistoiese (septiembre), la Fiesta de Virgen de Serravalla y la de San Bernardino a Cireglio.
Numerosos son los eventos de gastronomía, como la Presentación de productos de ganadería en Cutigliano (mayo) y las muchas ferias que tienen lugar en Piscia dedicadas a la cioncia, a los espárragos, y a las judías.
En Montecatini tiene lugar en junio la Fiesta del Turista con la feria del Bombolone y el mercado de antigüedades.

Qué comer

La cocina de Pistoia es sencilla y genuina, basada en el uso de productos de la tierra. Platos típicos como la fettunta, pan tostado con bazo, la sopa de pan a la pistoiese,el biroldi (morcilla) o las pappardelle con salsa de libre.
Entre los segundos platos son muy comunes las rigaglie, el hígado de cerdo, la liebre a la cazadora, el salchichón finocchiona, la cioncia, el hervido de ternera y el macco o puré de habas.
Dulces típicos son los brigidinni de Lamparecchio, hechos con semillas de anís, la schiacciata, hecha de harina de castañas, y los cantuccini de Baggiano.
Entre los vinos locales resaltan el Montecarlo y el Blanco de Valdinievole.

Quienes hayan visto esto, han visto también...

Campobasso - Iglesia San Giorgio
Campobasso

Es una provincia de Molise que se extiende en una superficie de 2.909 kilómetros cuadrados y que comprende 84 municipios, incluido Campobasso, la capital de la región. Dando al noreste al mar Adriático, la provincia limita al norte con los Abruzos (provincia de Chieti), al sureste con Apulia ...

Sigue leyendo

Pietrelcina - Casa natal de Padre Pío
Benevento

Atmósferas remotas se propagan por la antigua tierra de los samnitas, posteriormente colonizada por los romanos, que la bautizaron como Beneventum. Es una provincia llena de historia, increíbles restos arqueológicos y paisajes fascinantes, que sorprende por su aire de recogido misticismo ...

Sigue leyendo

Florencia - Biblioteca Nacional Central
Florencia

Situada en la zona nor-oriental de Toscana, la provincia de Florencia se extiende en zonas que presentan distintas características ambientales y paisajísticas, como el Mugello, la Montaña Florentina, el Valdarno, una parte del Chianti y en el Empolese Valdesana. En el centro de una cuenca ...

Sigue leyendo

Perugia - Sant Angelo
Perugia

El visitante podrá respirar una atmósfera de otros tiempos, entre senderos (veredas) de pueblos medievales, palacios, castillos y fortalezas de encantadores pueblecitos. Y sentirá fuertes deseos de volver. Situada en el centro de Italia, la provincia de Perugia es la más extensa de ...

Sigue leyendo

 
Arte e historia

Italia, el país de cultura, arte e historia. Italia es sinónimo de arte e historia. Las obras de arte están por todas partes y cada rincón del país reserva infinitas y maravillosas sorpresas. El nuestro es uno de los mayores patrimonios artístico-culturales del mundo: 95.000 iglesias ...

Sigue leyendo

Montaña

 Italia, el país de las cimas  Inmensos valles rodeados por la vegetación, picos impresionantes que se elevan por encima de las nubes contra el cielo azul, aguas limpias… ésta es la montaña italiana. Un escenario perfecto para unas vacaciones en cualquier momento del ...

Sigue leyendo

Salud y bienestar

 Italia, el país del bienestar  Estar bien en Italia es fácil. Italia tiene el mayor número de centros termales del mundo, con una tradición milenaria para cuidar el cuerpo y el espíritu. Por todas partes, de norte a sur, se pueden vivir unas vacaciones diferentes cuidando el cuerpo ...

Sigue leyendo

Gastronomía

Italia, el país de los sapore  Italia siempre ha sido sinónimo de buena comida, explosión inconfundible de aromas y sabores. Además de ser la italiana una de las cocinas más famosas del mundo, también es la que propone, más que cualquier otra, una increíble variedad de platos y ...

Sigue leyendo

 
San Giorgio in Poggiale
Genus Bononiae – Musei nella Città

Genus Bononiae – Musei nella Città è un percorso artistico, culturale e museale articolato in edifici nel centro storico di Bologna, restaurati e recuperati all’uso pubblico: la Biblioteca d’Arte e di Storia di San Giorgio in Poggiale, con un patrimonio librario dal 1500 ad oggi; San Colombano, con la ...

Sigue leyendo

 
Pistoia, Piazza del Duomo

The octagonal baptistery dating from the fourteenth century, with its green and white bands of marble, stands in the noble Piazza del Duomo of Pistoia. The Duomo, in Pisan style, is also decorated with green and white marbles which emphasise the arches and draw elegant geometries. Beyond the ...

Sigue leyendo

Prato, Duomo

Of Romanesque origins, the cathedral of Prato has developed harmoniously over the centuries. In the right-hand corner of the facade we can see the 'pergamo del Cingolo' with a bas relief by Donatello. Above the central portal a tile with a blue background by Luca della Robbia is set into the facade.

Sigue leyendo

 

Contents

feedback